pitiful

What used to be my table occupied by pitiful losers.	Lo que solía ser mi mesa ocupada por los perdedores lamentables.
The pitiful crops that had been garnered were already exhausted.	Los patéticos cultivos que se habían logrado estaban ya agotados.
From the pitiful audience, drugged by the mysteriousness of the phenomenon.	Desde la audiencia lamentable, drogado por el misterio del fenómeno.
Instead of a Great Unity, one finds a pitiful disunity.	En lugar de la Gran Unidad, uno encuentra una mezquina desunión.
Because this is not so pitiful, and maintain the loot is.	Porque esto no es tan lamentable, y mantener el botín es.
I don't know what to do because this Unni is pitiful.	No sé qué hacer porque esta Unni es lamentable.
The timeline of my conversations with Clifford was pitiful.	La cronología de mis diálogos con Clifford es demasiado escuálida.
I was concerned at the pitiful security in the building.	Yo estaba preocupado por la lamentable seguridad del edificio.
How pitiful are those people who are helpless before disasters!	¡Qué pobres son las personas que están indefensas ante los desastres!
And I, from my pitiful salary at the school.	Y yo, con mi pobre salario de la escuela.
And just what do you care about your pitiful country?	¿Y a ti qué te importa tu lastimoso país?
How could he ignore the pitiful cries of these slain children?	¿Cómo él podría ignorar el llanto adolorido de esos niños asesinados?
This is even more pitiful than I thought.	Esto es incluso más lamentable de lo que pensé.
Those blinded by despondency are indeed the most pitiful people.	Estos ciegos por el desaliento son en verdad, la gente más lastimosa.
Those who survived came to us in a pitiful state.	Aquellos que sobrevivían llegaban en un lastimoso estado.
What can I do to compensate that pitiful theft?	¿Qué puedo hacer para compensar lamentable que el robo?
It is pitiful that these ones are doing what they are doing.	Es lamentable que estos estén haciendo lo que están haciendo.
It is pitiful although humorous at the same time.	Es lamentable, aunque humorística al mismo tiempo.
Who are the most pitiful men in the world?	¿Quienes son los hombres más dignos de lástima en el mundo?
Not to take them into our service would be pitiful childishness.	No tenerlos en nuestro servicio sería infantilismo lamentable.