- Examples
Algunas de las mujeres más bellas del mundo son adictas a estos productos y no pueden vivir sin ellos, aunque hay muchas que nunca han oído hablar de SK-II ni de la pitera. | Some of the most beautiful women in the world are addicted to these products and cannot live without them, yet many women around the world have never even heard of SK-II, or Pitera. |
¡Sorprende a las mujeres adictas a los productos de belleza con una historia fabulosa, elegante, intrigante, a la vez que juvenil, sobre las maravillas de la pitera que las haga estar impacientes por probar los productos de SK-II inmediatamente! | Surprise blasé beauty junkies with a fabulous, stylish, intriguing yet youthful story about the wonder of Pitera that would make them eager to try SK-II products straightaway! |
Ahí es donde entras tú: necesitamos tu ayuda para contar la historia de SK-II y de la pitera, TÚ tienes que decidir qué parte de la historia es la mejor y usar tu toque creativo para contarla. | This is where you come in–we need your help to tell the story of SK-II and Pitera and YOU get to decide which part of the story is the best, and use your creative touch to tell it. |
El alcalde de Torrevieja ha informado que este verano se auditará Cala Pitera, en Rocío del Mar, esperando conseguir la Bandera Qualitur para el año 2010. | The Torrevieja's Major has informed that this summer Cala Pitera beach, in Rocío del Mar, will be audited, expecting that it will get the Qualitur flag for the year 2010. |
¡Cuenta una historia fabulosa, elegante, enigmática, a la vez que juvenil, sobre las maravillas de la pitera que logre que las mujeres sofisticadas que cuidan de su piel estén impacientes por probar los productos de SK-II inmediatamente! | Tell a fabulous, stylish, intriguing yet youthful story about the wonder of Pitera that would make sophisticated women who care about their skin eager to try SK-II products straightaway! |
¡Nunca pensamos que Pitera podría ser representado así!:) | We never thought Pitera could look this exciting!:) |
Participamos en el concurso SK-II Pitera porque la historia de Pitera es relacionada co Japan, que es el país de mi mujer. | We participate in the SK-II PITERA contest because the history of PITERA is related to Japan where is the country of my wife. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
