pitarra
- Examples
Plato tradicional de invierno son las migas con torreznos, cuyo mejor acompañamiento es el vino de pitarra, de elaboración casera. | A Traditional winter dish is migas with torreznos, which is the best accompanied by pitarra wine, homemade. |
Podrás descubrir el proceso completo que lleva este manjar de la dehesa a la mesa y degustar el mejor jamón en secaderos, jamonerías y tabernas típicas aderezado con unos vinos de pitarra. | You will be able to see the full process that leads this delicacy from the pasture land to the table, and try the best ham in drying-places, jamonerías and typical taverns, accompanied by pitarra wines. |
En 1905 se inauguró en plena Rambla d Barcelona, la plaza del Teatro y el monumento a Pitarra, hecho por suscripción popular. | La Plaça del Teatre (Theatre Square) and Pitarra's Monument were inaugurated, by popular subscription, in the middle of La Rambla in 1905. |
Clavé fundó los coros que llevan su nombre, y Pitarra, cuando cerraba la relojería, conjuntamente con otros amigos, representaban el teatro que él mismo escribía. | Clavé set up the choirs that have his name, and Pitarra performed, with some friends, the plays he was writing, after closing the shop. |
El mes de mayo de 1987 es adquirido por los hermanos Jaume y Marc Roig, bajo cuya dirección funciona actualmente con el nombre recuperado de Restaurant Pitarra. | It was acquired by Jaume and Marc Roig brothers in 1987, and it works under their management nowadays, having recovered its former name, Restaurant Pitarra. |
Todas estas comidas se podrán acompañar de una copita de Vino de Pitarra como tradición en nuestra tierra al igual que no podemos olvidar la importancia que tienen el tomillo y el romero para el adobo de nuestros platos. | All these foods may be accompanied by a glass of Vino de Pitarra like tradition in our land as we can not forget the importance of thyme and rosemary to the marinade of our dishes. |
También cabe destacar el vino de pitarra de elaboración casera. | Also noteworthy is homemade wine, vino de pitarra. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
