piscina interior

Un spa con piscina interior climatizada y dos restaurantes.
A spa with indoor heated swimming pool and two restaurants.
También dispone de una piscina interior climatizada, gimnasio y sauna.
The urbanisation has an indoor heated pool, gym and sauna.
Hotel cuenta con una piscina interior climatizada, gimnasio, salón de fiestas.
Hotel has a indoor heated swimming pool, gym, party room.
Gran condominio, gran piscina interior de agua salada y personal muy servicial.
Great condo, great indoor salt water pool and very accommodating staff.
La piscina interior / exterior es también una fuente primordial de relajación y disfrute.
The indoor/outdoor pool is also a prime source of relaxation and enjoyment.
La piscina interior/exterior da también al paisaje de nieves perpetuas.
The indoor/outdoor swimming pool also boasts vistas of the eternal snows.
El resto del año, podrás disfrutar de una magnífica piscina interior climatizada.
The rest of the year, you can enjoy the wonderful indoor heated swimming pool.
La propiedad cuenta con piscina interior y otra al aire libre, ambas temperadas.
The property boasts indoor and outdoor swimming pools, both of which are heated.
Una piscina interior climatizada, piscina exterior climatizada de junio a septiembre con solárium.
Indoor heated swimming pool, outdoor pool heated from June to September with sun terrace.
Además hay un proyecto para crear una piscina interior.
Additionally there is a project for creating an interior pool.
El hotel está rodeado de patios, jardines y una piscina interior.
The hotel is surrounded by patios, gardens and an indoor pool.
Aproveche nuestro spa, el gimnasio y la impresionante piscina interior.
Take advantage of our spa, gym and stunning indoor pool.
Acceso directo a la piscina interior Prince des Cimes.
Direct access to the Prince des Cimes indoor pool.
Un espacio de bienestar con piscina interior, sauna y fitness.
A well-being area with an indoor pool, sauna and fitness room.
Ellos ofrecen tres piscinas exteriores y una piscina interior con hidromasaje.
They offer three exterior pools and an interior pool with hydrotherapy.
El spa alberga una sauna y una espléndida piscina interior.
The spa features a sauna and an indoor pool.
Nuestro hotel de lujo cuenta con piscina interior, gimnasio y restaurantes.
Our luxury property boasts an indoor pool, gym and dining.
Nota Acceso directo a la piscina interior Prince des Cimes.
Please note Direct access to the Prince des Cimes indoor pool.
Relájate en nuestra sauna, nuestro hammam o nuestra piscina interior climatizada.
Relax in our sauna, hammam or indoor heated swimming pool.
La vivienda dispone de una piscina interior climatizada (10,00x4,50).
The house has a heated indoor pool (10.00x4.50).
Word of the Day
to faint