piri
- Examples
Don Francisco Piria era uno de ellos. | Don Francisco Piria was one of them. |
Están instalados en los viejos baños públicos de la época de Piria. | Are installed in public toilets of the old times Pirie. |
Se trata del castillo de Piria, una construcción que nos sumerge en la historia. | It is the Castle of Piria, a building that submerges us deep into history. |
Siguiendo hacia Piriápolis por la ruta 37, encontramos el famoso Castillo de Piria, fundador del balneario. | Following the path towards Piriápolis by 37, we find the famous Castle Pirie, founder of the spa. |
El Sr. Francisco Piria era un masón y un alquimista que fundó este balneario en los comienzos del 1900. | Mr. Francisco Piria was a mason and alchemist who founded this resort in the early 1900's. |
Piriapolis: Ubicada a unos 50 km (65 millas) al este de Montevideo, debe su nombre a Francisco Piria, quien fundó el lugar en 1890. | Piriapolis: Located about 50km (65 miles) east of Montevideo, it owes its name to Francisco Piria, who founded the place in 1890. |
De hecho, este es uno de los principales motivos por los que Francisco Piria, el fundador de Piriápolis, eligió el lugar. | In fact, this is one of the primary reasons the founding father of Piriapolis, Francisco Piria, choose the site. |
Un 17 de agosto del año 1897 se inauguró el Castillo, la que fuera la residencia del propio Sr. Piria. | On August 17, 1897, el Castillo (the Castle) was inaugurated. It used to be the residence of Mr. Piria himself. |
Sus años de apogeo Con diseño del arquitecto Monzani, el castillo de Piria fue una de las residencias particulares que tuvo el fundador del primer balneario que tuvo el país: Piriápolis. | The Peak Years Designed by architect Monzani, Piria's castle was one of the particular residences owned by the founder of the first bathing resort in the country: Piriápolis. |
Si decides alojarte en Esplendor by Wyndham Montevideo Cervantes, te encontrarás en una fantástica zona de Montevideo (Barrio de Centro) y apenas te separarán cinco minutos a pie de Palacio Piria y Fuente de los candados. | About Overview With a stay at Esplendor by Wyndham Montevideo Cervantes in Montevideo (Centro), you'll be within a 5-minute walk of Palacio Piria and Fountain of Locks. |
Playas del Río de La Plata, en Berisso y Ensenada barrios típicos de inmigrantes con sus construcciones y costumbres, Palacio de Piria, Islas del Río Santiago, Puerto de La Plata, antiguos frigoríficos y casas fundacionales. | The Rio de La Plata beaches, in Berisso and Ensenada, two typical Immigrant neighborhoods, with their buildings and costumes, the Piria Palace, Río Santiago Islands, La Plata´s Port, antique cold storage plants and foundational houses. |
Sin embargo, había una maloca cuyo pilar central era de 'piria' (lapacho -Tecoma Curialis), una madera muy dura y compacta que resisto los golpes de las piedras. | However, one of the houses was supported by a center post made of pau d'arco, a strong kind of wood that withstood the stones' blows. |
Su nombre hace honor al santo cuyo nombre llevó el fundador del balneario, Don Francisco Piria. | Its name reminds of the saint who the founder of the resort took. |
Parque de la Cascada. Castillo de Piria: construido en 1897. Fue la casa del fundador de la ciudad, Francisco Piria. | Piria's Castle (Castillo de Piria): Built in 1897, this was the home of the founder of the city, Francisco Piria. |
Castillo de Piria: construido en 1897. Fue la casa del fundador de la ciudad, Francisco Piria. Hoy es un museo. | Piria's Castle (Castillo de Piria): Built in 1897, this was the home of the founder of the city, Francisco Piria. Today it is a museum. |
Piriápolis fue fundada en 1890 por un visionario alquimista llamado Francisco Piria, quien eligió este lugar por la energía y magnetismo especial de la tierra. | Piriápolis was founded in 1890 by an eccentric visionary and alchemist named Francisco Piria. Piria chose the site because of the earth's special energies and magnetic poles. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
