pinto las uñas

Popularity

500+ learners.

¿Te pinto las uñas?	Could I paint you?
Mi amiga me pintó las uñas, y después yo fui a la peluquería para arreglarme el pelo.	My friend painted my nails, and then I went to the salon to get my hair done.
Estoy tan cómoda sentada aquí mientras me pinto las uñas.	It's just so comfortable I'm sitting here while I paint my nails.
¿Te pinto las uñas?	Should we do your nails?
Le pinto las uñas.	I'm painting her nails.
Cuando estoy estresada, me pinto las uñas y veo comedias.	When I am stressed, I paint my nails and watch sitcoms.
Nunca me pinto las uñas porque suelen escamarse.	I never paint my nails because they usually flake off.
Solo me pinto las uñas de los pies en verano, porque llevo sandalias.	I only paint my toenails in the summer, because I wear sandals.
¿Es cierto o no que usted misma le pintó las uñas a mi calandria?	Is it true that you painted the claws on my lark yourself?
Me pintó las uñas de los pies.	She painted my toenails.
Isabel pintó las uñas de amarillo fosforito.	Isabel painted her fingernails shocking yellow.
Se pintó las uñas antes de salir.	She varnished her nails before she went out.
Y, entonces todo estuvo claro, esta no podía ser mi madre, porque ella jamás se pintó las uñas de los pies.	And, it then became clear to me that this could not possibly be my mother, because she never painted her toenails.