pinsapo

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Un pinsapo (Abies pinsapo) es un árbol precioso, en peligro de extinción.	A Spanish fir (Abies pinsapo) is a beautiful tree, but actually endangered.
El abeto español (Abies pinsapo Boiss) es una especie arbórea perteneciente a la familia Pinaceae.	The Spanish fir (Abies pinsapo Boiss.) Is an arboreal species belonging to the Pinaceae family.
El Parque Natural Grazalema es una de las regiones más húmedas de Andalucía y es famosa por sus bosques de pinsapo.	The Grazalema Natural Park, one of the most humid regions in Andalusia is famous for its pinsapo forests.
Su riqueza natural es inestimable, con especies vegetales y animales únicas como el pinsapo, el quejigo o la cabra montés.	Its natural wealth is priceless, with unique animal and plant species as the Spanish fir, the gall oak or the mountain goat.
Dentro del territorio provincial se pueden observar especies animales y vegetales que escasean en otras latitudes, como el pinsapo o el flamenco rosa.	Within the Province animals and plants species that are scarce elsewhere can be observed, such as the Spanish fir or the pink flamingo.
Las hojas del pinsapo miden de 10 a 15 milímetros, son recias y punzantes, permaneciendo en la planta de 6 a 8 años.	Spanish fir leaves are 10 to 15 millimetres in length, are tough and sharp, staying on the plant for up to 8 years.
Este pinsapo está incluido en el catálogo de monumentos naturales de Andalucía, elaborado por la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía.	This kind of Spanish fir is included at the Natural Monuments' Catalogue of Andalusia, made by the Environmental Department of the Regional Government of Andalusia.
En la alta montaña, donde son frecuentes las precipitaciones y la formación de nieblas, abunda el quejigo y el pinsapo, pudiéndose apreciar también tejos y arces.	At the highest part of the mountains, where rains are usual and where fog is also quite normal, grows the Spanish fir and the gall oak.
Además del pinsapo, en el Parque Natural de la Sierra de Grazalema viven otras especie botánicas de interés como los alcornoque, encinas y quejidos.	As well as the Spanish fir, the Sierra de Grazalema Natural Park plays host to a range of other plant species of interest, such as cork oaks, holm oaks and Portuguese oaks.
De esta forma, la primera parada obligada es el Parque Natural de la Sierra de las Nieves, donde habita el antes mencionado pinsapo, una especie de abeto única en el mundo.	Thus, the first stop is the Natural Park of the Sierra de las Nieves, inhabited by the aforementioned Spanish fir, spruce kind of unique in the world.
Este pinsapo es el mayor de la sierra, tiene una circunferencia de tronco de 5,10 metros y una edad de entre 350 y 550 años, un superviviente de la Edad Media.	This pinsapo is the biggest in the mountain range with a trunk circumference of 5.10 metres, with an age between 350 and 550 years and surviving from the middle ages to our days.
Se llevarán a cabo tres rutas de senderismo por tres tipos de paisajes totalmente diferentes: los bosques de pinsapo de Sierra de las Nieves, el paisaje geológico del Torcal y el desfiladero de los Gaitanes.	Three hikes in three types of totally different landscapes: the Spanish fir forests in the Sierra de las Nieves National Park, the geological landscape of Torcal de Antequera, and the Gaitanes gorge.
El Abies Pinsapo es considerado el árbol nacional de Andalucía.	The Abies Pinsapo is considered the national tree of Andalusia.
Hospedamos nuestras visceras en Sir Pinsapo y corazones.	Our guts were taken care of in the Sir Pinsapo and Hearts.
Diseño de ropa se puede encontrar en El Corte Inglés, Armani, Versace, Dolce Galbana en Pinsapo, la calle Larios.	Designer clothes can be found at El Corte Inglés; Armani, Versace, Dolce Galbana at Pinsapo, Calle Larios.
Entre la flora destacamos el Pinsapo, los cuales se encuentran pueden encontrarte en todo el mundo tan solo en este entorno junto a Marruecos y Grazalema.	Among the flora we highlight the Pinsapo, a tree species that exists only in this environment, Morocco and Grazalema Park.
Hoy en día, el cultivo del Abies Pinsapo, en las áreas de origen, se lleva a cabo con el propósito de proteger a esta especie.	Today the cultivation of the Abies Pinsapo, in the areas of origin, is carried out for the protective purposes of this species.
Pinsapo El lugar donde, además de aprender a fabricar Velas, fanales, cosmética y jabones artesanales, podrás compartir información y colaborar con otros artesanos.	Pinsapo The place where, in addition to learning to make candles, lamps, cosmetics and ahdn made soaps, you can share information and colaborate with other craftsmen.
Aquí es donde tiene su reinado el conocido Pinsapo, espécimen de pino que podríamos catalogar de prehistórico, ya que es la única especie arbórea que perduró a la última glaciación alpina.	In this area Pinsapo has his reign, a specimen of pine that we can consider Prehistoric because it is the only kind of tree that survived to the last alpine glaciations.
Desde un punto de vista sistemático, pertenece al dominio Eukaryota, Reino Plantae, División Pinophyta, Clase Pinopsida, Orden Pinales, Familia Pinaceae y, por lo tanto, al Género Abies y a la especie A. Pinsapo.	From a systematic point of view it belongs to the Eukaryota Domain, Kingdom Plantae, Pinophyta Division, Pinopsida Class, Pinales Order, Pinaceae Family and therefore to the Genus Abies and to the A. Pinsapo Species.