pinched nerves

Translator
Examples

Putting such a strain on your body can cause neck hernias, pinched nerves and posture issues.	Poner dicha tensión en tu cuerpo puede causar hernias en el cuello, calambres y problemas de postura.
Full recovery is common in pinched nerves in the back.	La recuperación completa es común en los nervios comprimidos en la espalda.
To prevent re-injury, avoid any repetitive motions that have previously caused pinched nerves.	Para prevenir una lesión, evita cualquier movimiento repetitivo que anteriormente haya causado el nervio comprimido.
Spinal decompression, or traction, relieves pressure around pinched nerves in the spinal column.	La descompresión espinal o tracción alivia la presión alrededor de los nervios pellizcados en la columna vertebral.
Avoid future pinched nerves.	Evita futuros nervios comprimidos.
Most pinched nerves will recover completely and, in most individuals, symptoms will be get better with proper treatment.	La mayoría de los nervios comprimidos se recuperarán por completo y, en la mayoría de los pacientes, lo síntomas mejorarán con un tratamiento adecuado.
Acute low back pain caused by pinched nerves usually subsides within about 6 weeks of targeted care in 90% of individuals.	La lumbalgia causada por los nervios comprimidos, por lo general, desaparece en unas 6 semanas de cuidado específico en el 90 % de los pacientes.
People with pinched nerves have difficulty finding a good sleeping position because no matter how they lie, they experience pain.	Así, las personas que sufren una compresión nerviosa tienen dificultades para encontrar una buena posición para dormir, ya que sienten dolor independientemente de cómo se acuesten.
Pinched nerves cause paralysis––the remedy is surgery.	Nervios pinchados pueden causar parálisis – el remedio es la cirugía.
Pinched nerves can occur all over the body, although they are most common in the spine, neck, wrists, and elbows.	Los nervios comprimidos pueden suceder en todo el cuerpo, aunque son más comunes en el cuello, la columna, los codos y las muñecas.
Pinched nerves caused by a herniated disc may be corrected by removing part or all of the disc, followed by spinal stabilization.	Los nervios comprimidos causados por una hernia discal se pueden corregir al eliminar la parte o todo el disco, seguido de una estabilización espinal.
Pinched nerves can be the forerunner of more severe conditions such as tennis elbow, carpel tunnel syndrome and peripheral neuropathy and sciatica.	Nervios pellizcados pueden ser el precursor de las condiciones más severas tales como codo de tenista, síndrome del túnel carpiano y la neuropatía periférica y la ciática.
Pinched nerves can cause numerous symptoms and side effects.	Los nervios pinzados pueden provocar numerosos síntomas y efectos colaterales.