pinchas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Therefore what pinchas did was the equivalent.	Por lo tanto lo que hizo fue Pinchas el equivalente.
What was the great accomplishement of pinchas?	¿Cuál fue la gran cantidad de Pinchas accomplishement?
You should know what pinchas is.	Usted debe saber lo que es Pinchas.
What pinchas then has done is kinei leilokav for which he gets brisi shalom.	Pinchas luego lo ha hecho es kinei leilokav por la que se brisi shalom.
What pinchas then has done is kinei leilokav for which he gets brisi shalom.	¿Qué Pinchas luego ha hecho es leilokav kinei por el que se brisi shalom.
And even if not, at the very least to precede the story of the reward of pinchas.	Y aun si no, al menos, previo a la historia de la recompensa de Pinchas.
But in terms of what pinchas did, he did serving the ribbono shel olam first.	Pero en términos de lo Pinchas hizo, lo hizo al servicio de la primera ribbono Shel Olam.
But in terms of what pinchas did, he did serving the ribbono shel olam first.	Sin embargo, en términos de lo Pinchas hizo, lo hizo al servicio de la Ribbono shel olam primero.
And even if not, at the very least to precede the story of the reward of pinchas.	Y aunque no sea, como mínimo, debe preceder a la historia de la recompensa de Pinchas.
It is not that kaviyachol says well what should we do for this man pinchas who acted so nicely.	No es que kaviyachol dice así ¿qué debemos hacer para este Pinchas hombre que actuó tan bien.
One thing that seems clear, that pinchas is not a reaction to an event, but is part of the event.	Una cosa que parece claro, que Pinchas no es una reacción a un suceso, sino que forma parte del evento.
One thing that seems clear, that pinchas is not a reaction to an event, but is part of the event.	Una cosa que parece clara, que Pinjas no es una reacción a un evento, sino que es parte del evento.
And that is why a pinchas that is zealous is actually creating shalom, peace. [?Just?] in general, an understanding.	Y es por eso que es un Pinchas celo es en realidad la creación de shalom, paz. [? Justo?] En general, a un entendimiento.
And that is why a pinchas that is zealous is actually creating shalom, peace. [?Just?] in general, an understanding.	Y es por eso que es un Pinchas celo es en realidad la creación de shalom, la paz. [? Justo?] En general, a un entendimiento.
But it is not that it is the explanation for what happens to pinchas, it is the statement in itself that the Torah is making.	Pero no es que es la explicación de lo que ocurre con Pinchas, es la declaración en sí misma que la Torá está haciendo.
How does it fit in after we finish the whole story about what they did and we are talking about the rewards and the accomplishments of pinchas?	¿Cómo se ajusta después de terminar toda la historia de lo que hicieron y estamos hablando de las recompensas y los logros de Pinchas?
How does it fit in after we finish the whole story about what they did and we are talking about the rewards and the accomplishments of pinchas?	¿Cómo encaja en el después de terminar la historia completa sobre lo que hicieron y estamos hablando de las recompensas y los logros de Pinchas?
But it is not that it is the explanation for what happens to pinchas, it is the statement in itself that the Torah is making.	Pero no es que se trata de la explicación de lo que ocurre con Pinchas, que es la declaración en sí misma que la Torá está haciendo.
That is to say the torah does not say I am rewarding pinchas because he did such and such, the Torah says pinchas did this thing, therefore I am giving him a reward.	Es decir, la Torá no dice que estoy Pinchas gratificante porque hizo tal y tal, la Torá dice Pinchas hizo esto, por lo tanto le estoy dando una recompensa.
That is to say the torah does not say I am rewarding pinchas because he did such and such, the Torah says pinchas did this thing, therefore I am giving him a reward.	Es decir, la Torá no dice que soy Pinchas gratificante porque hizo tal y tal, la Torá dice Pinjas hizo tal cosa, por lo tanto, le estoy dando una recompensa.