pincha

disc jockey

Uno de los soldados pincha a Gabrielle con su lanza.	One of the soldiers pokes at Gabrielle with his spear.
Para más información acerca del GTCI, pincha en este enlace.	For further information about the GTCI, click on this link.
Ahora, pincha en la foto para ver la imagen completa.	Now, click on the photo to see the full picture.
Para más información sobre los acharyas de Shambhala, pincha aquí.	To read more about the acharyas of Shambhala, click here.
Para ver nuestro primer catálogo, y nuestros orígenes, pincha aquí.	To see our first catalogue and our origins, click here.
Para participar en la recogida de firmas pincha aquí.	To take part in the collection of signatures click here.
Para ver el horario entre Klagenfurt y Villach pincha aquí.	For the timetable between Klagenfurt and Villach click here.
Si quieres ver el informe completo, pincha aquí.	If you want to see the full report, click here.
Para descargar el Cuaderno 1 en formato PDF, pincha aquí.	To download Booklet 1 in PDF format, please clickhere.
Si quieres saber más de los YCS, pincha aquí.	If you want to know more about the YCS, click here.
Para más información sobre los autobuses urbanos, pincha aquí (informacióndeautobuses).	For more information local buses, click here (businformation).
Pasa por el Foro o pincha en esta Imagen.	It passes through the Forum or click on this image.
Por favor pincha aquí para enviarnos tu feedback o ideas.	Please click here to submit your feedback or ideas to us.
Para una visión global de más especies pincha aquí.	For an overview of more species please click here.
Paso 5: ahora pincha en Finalizar para ejecutar el proceso de importación.	Step 5: now click on Finish to run the import process.
Raramente, el catéter pincha la arteria, causando sangrado interno.	Rarely, the catheter punctures the artery, causing internal bleeding.
Para traducir una frase, pincha en este botón.	To translate a sentence, just click on this button.
Si quieres ver un trailer de la película, pincha aquí.	If you would like to see a trailer of the film, click here.
Para más información sobre el Carné Joven, pincha en este enlace.	For more information on the Youth Card, click on this link.
Para más información sobre el curso de buceo, pincha aquí.	For further information on the diving offer please click here.