pilot

In 1983, Bobko piloted the first flight of shuttle Challenger.	En 1983, Bobko piloteó el primer vuelo del transbordador Challenger.
Frank piloted a helicopter from the freighter to the Island.	Frank pilotó un helicóptero desde el carguero hasta la Isla.
In 1969, Gordon piloted the command module of Apollo 12.	En 1969, Gordon piloteó y comandó el módulo de Apolo 12.
It was piloted by Warwick, McDonnely and Herbert in 1990 season.	Fue conducido por Warwick, McDonnely y Herbert en la temporada 1990.
The RAF has been piloted in Somalia and Indonesia.	El MAR se ha puesto a prueba en Somalia e Indonesia.
The survey is being piloted in seven countries.	La encuesta está siendo probada en siete países.
Available with integral pilot or as remotely piloted valve.	Disponible con el piloto integral o como válvula pilotada a distancia.
This has been piloted in four countries to date.	Hasta la fecha se ha aplicado experimentalmente en cuatro países.
We knew we wanted to make a hero that piloted a mech.	Sabíamos que queríamos hacer un héroe que pilotara un mecha.
The approach is being piloted in six countries.	Este criterio se está aplicando a título experimental en seis países.
The mechanism is being piloted in seven countries.	Este mecanismo se está aplicando de forma experimental en siete países.
The projector of opaque was wisely piloted by Juan Pablo de Bidegáin Herrera.	El proyector de opacos estaba sabiamente pilotado por Juan Pablo de Bidegáin Herrera.
The machine is driven by compressed air with piloted exchange valve.	La máquina se acciona con aire comprimido, con válvula de intercambio pilotada.
Some aspects were implemented immediately and others were piloted.	Algunos aspectos se aplicaron inmediatamente y otros se ejecutaron con carácter experimental.
The crew reported that the aircraft proved to be flexible and easily piloted.	La tripulación informó que el avión demostró ser flexible y fácilmente pilotable.
In 1966, Collins piloted Gemini 10.	En 1966, Collins piloteó la Gemini 10.
You will be interested in these remotely piloted aircraft.	Va a estar interesado en estos aviones dirigidos por control remoto.
The third plane piloted by Basulto escaped.	El tercer avión piloteado por José Basulto escapó.
The research design had been previously piloted in Romania.	El diseño de la investigación había sido previamente sometido a prueba en Rumania.
In 1989, Blaha piloted shuttle Discovery.	En 1989, Blaha piloteó el transbordador Discovery.