pilotear

En 1983, Bobko piloteó el primer vuelo del transbordador Challenger.	In 1983, Bobko piloted the first flight of shuttle Challenger.
En 1969 piloteó el módulo de comando de Apollo 9.	In 1969, Scott piloted the command module of Apollo 9.
En 1966, Collins piloteó la Gemini 10.	In 1966, Collins piloted Gemini 10.
En 1989, Blaha piloteó el transbordador Discovery.	In 1989, Blaha piloted shuttle Discovery.
En 1991, Baker piloteó el transbordador espacial Atlantis.	In 1991, Baker piloted shuttle Atlantis.
En 1965, a bordo de Gemini 3, piloteó la primera nave espacial computarizada.	In 1965, Grissom piloted the first computerized spacecraft aboard Gemini 3.
En 1984, Coats piloteó el transbordador espacial Discovery.	In 1984, Coats piloted Space Shuttle Discovery.
En 1962 Schirra piloteó la misión Mercury 8.	In 1962, Schirra piloted Mercury 8.
En 1992, piloteó el transbordador espacial Columbia.	In 1992, he piloted shuttle Columbia.
En 1992, también piloteó el transbordador Discovery.	Cabana also piloted shuttle Discovery in 1992.
En 1963 piloteó la misión Mercurio.	Cooper piloted the last Mercury mission in 1963.
En 1990, Cabana piloteó el transbordador Discovery, el cual desplegó la nave espacial Ulysses.	In 1990, Cabana piloted shuttle Discovery on a mission that deployed the Ulysses spacecraft.
Roosa piloteó el módulo de comando, mientras el resto de la tripulación exploraba la superficie lunar.	Roosa piloted the command module while the rest of the crew explored the lunar surface.
En 1986, Bolden piloteó la misión transbordador 61-C, donde se llevaron a cabo pruebas de astrofísica.	In 1986, Bolden piloted Shuttle mission 61-C, in which astrophysics tests were performed.
Un hombre que no conozco ingresa a mi base y me dice que piloteó un Beamer a la Luna.	A man I don't know comes onto my base and tells me he flew a Beamer to the moon.
El 17 de diciembre de 1903, Orville Wright piloteó el primer avión propulsado por un motor 7 metros por encima de una playa, en Carolina del Norte.	On December 17, 1903, Orville Wright piloted the first powered airplane 20 feet above a wind-swept beach in North Carolina.
Como voluntario piloteó aviones del grupo de exiliados cubanos Hermanos al Rescate, pero huyó a La Habana el 23 de febrero de 1996, un día antes de que aviones cubanos de combate derribaran a dos avionetas del grupo.	He volunteered with Cuban exile group, Brothers to the Rescue, but fled to Havana the day before a Cuban MiG shot down two planes flown by the group on Feb. 24, 1996.
Ted piloteó docenas de misiones como piloto de la fuerza aérea durante la guerra.	Ted flew dozens of missions when he was a pilot in the air force during the war.
Piloteó el transbordador espacial Atlantis durante un vuelo de cuatro días.	He piloted Space Shuttle Atlantis on a four day flight.
Piloteó su barco, el Audax (nombre tomado de la capa O'Regan de armas) a la segunda posición en la Carrera de Mackinac de 1929.	He piloted his boat, the Audax (name taken from the O'Regan coat of arms) to second place in the Mackinac Race of 1929.