pilotar

to pilot

Sabíamos que queríamos hacer un héroe que pilotara un mecha.	We knew we wanted to make a hero that piloted a mech.
¿A quién le gustaría que lo pilotara?	Who would you like to pilot it?
Al igual que los dos doble vencedores del Dakar el Noruego pilotara una KTM 690cc con el restrictor en aplicación del nuevo reglamento.	But like both two-time winners, the Norwegian will this year be riding a 690cc KTM with a power restrictor, based on the new regulation.
Fuchs finalizó segundo en Argentina y pilotará un Fiesta R5.	Fuchs finished second in Argentina and drives a Fiesta R5.
Pilotará para M1RA, el equipo cofundado por Norbert Michelisz.	He will drive for M1RA, the team co-founded by Norbert Michelisz.
En realidad, coronel, no pilotará la ciudad para nosotros.	Actually, Colonel, you won't be flying the city for us.
Juan pilotará el Eurocopter AS355N, el helicóptero con la cámara.	Juan will be flying the Eurocopter AS355N, the camera helicopter.
En realidad, coronel, no pilotará la ciudad para nosotros.	Actually, Colonel, you won't be flying the City for us.
El campeón francés Yoann Bonato pilotará una versión privada.	French champion Yoann Bonato will drive a privately-run version.
Salvador pilotará el helicóptero con el personal, Falcon 3, un Bell 412.	Salvador will fly the personnel helicopter, Falcon 3, a Bell 412.
El chileno, que terminó cuarto en México, pilotará un Ford Fiesta R5.	The Chilean, who finished fourth in Mexico, drives a Ford Fiesta R5.
Pilotará para Sauber en el Campeonato Mundial de Fórmula Uno FIA 2018.	He will drive for Sauber in the 2018 FIA Formula One World Championship.
Eso es lo que pilotará aquí también.	That's what you'll fly here, too.
En 2019 pilotará el Fabia en una campaña completa en el WRC 2.	In 2019 he will drive the Fabia in a full WRC 2 campaign.
El patrón del equipo Khalid Al Qassimi pilotará un tercer C3 en Finlandia, Turquía y España.	Team patron Khalid Al Qassimi will drive a third C3 in Finland, Turkey and Spain.
Andreas Mikkelsen pilotará el tercer Polo R WRC bajo la bandera del Volkswagen Motorsport II.	Andreas Mikkelsen will drive a third Polo R under the Volkswagen Motorsport II banner.
Ismael pilotará el helicóptero de búsqueda y rescate, Falcon 1, el Bell 412.	Ismael will be flying the Search and Rescue helicopter, Falcon 1, the Bell 412.
Sordo pilotará un i20 WRC de 2016 en el Monza Rally Show este fin de semana.	Sordo will drive a 2016-spec i20 at the Monza Rally Show later this week.
Andreas Mikkelsen pilotará el tercer Polo R WRC defendiendo al equipo Volkswagen Motorsport II.	Andreas Mikkelsen will drive a third Polo R under the Motorsport II banner.
El Embajador Rolex Sir Jackie Stewart pilotará un McLaren en estos desfiles.	Rolex Testimonee Sir Jackie Stewart OBE, is set to drive a McLaren in the Tribute parades.