pilotar un avión

Jefe, hacen falta años para aprender a pilotar un avión.
Chief, it takes years to learn how to fly an airplane.
Samuel dice que quiere aprender a pilotar un avión.
Samuel says he wants to learn how to fly an airplane.
¿Estás planeando pilotar un avión o algo?
What, you planning on flying a plane or something?
Tíos, la única cosa que se hacer es pilotar un avión.
Guys, the only thing I know how to do is fly a plane.
Quiero decir, ¿es tan difícil pilotar un avión?
I mean is it really that hard to fly a plane?
Ni siquiera sabes pilotar un avión, Pope.
You don't even know how to fly the plane, Pope.
Creo que has tomado muchos Martinis como para pilotar un avión.
I think you've had a few too many Martinis to fly a plane.
Y no sé pilotar un avión, ¿y tú?
And I can't fly a plane, can you?
Nuestros instructores de vuelo te acompañarán para explicarte cómo pilotar un avión.
Flight instructors will accompany you to explain how to fly an airplane.
En la escuela de vuelo de Lincoln, Nebraska, Lindbergh aprendió a pilotar un avión.
In flight school in Lincoln, Nebraska, Lindbergh learned to pilot a plane.
¿Crees que confiarían en ti para pilotar un avión?
Do you think they would trust you behind the controls of a plane?
¿Sabe alguien de aquí pilotar un avión?
Can anyone here fly a plane?
Aprendí a pilotar un avión.
I learned to fly a plane.
Puedo pilotar un avión de carga.
I can fly a cargo plane.
¿No te gustaría saber qué se siente al pilotar un avión de juguete?
Wouldn't you like to know how it feels... to fly a toy airplane?
¡Quiero poder pilotar un avión!
I want to be able to fly the plane!
¿Y espera poder pilotar un avión?
How do you expect to fly an aeroplane?
¿Sabe pilotar un avión? No.
Do you know how to fly a plane?
No sé pilotar un avión.
I can't fly a plane.
¿Sabes pilotar un avión?
You can fly a plane?
Word of the Day
celery