pilotar

Estoy pilotando en un curso de colisión con un torpedo.	I am piloting us on a collision course with a torpedo.
Estaba pilotando, y después me desperté en un tren.	I was flying, and then I woke up on a train.
Hemos ido pilotando en grupo con Jordi Viladoms, Verhoeven y Pain.	We have been riding in a group with Jordi Viladoms, Verhoeven and Pain.
El noruego, pilotando un Citroën C3, superó a Latvala por 2.8 segundos.	The Norwegian, driving a Citroën C3, edged Latvala by 2.8sec.
Aquello le dio coraje para seguir pilotando cuando salía de clase.	That gave anger him to continue piloting when it left class.
Representa a tu club pilotando los coches más potentes del mundo.	Race for your club in the world's most powerful cars.
El control es la parte más importante cuando estás pilotando a 800km/h.	Control is the most important feeling when you are racing at 800km/h.
Un hombre pilotando un globo aerostático se ha perdido.	A man in a hot air balloon is lost.
Aquí estoy, pilotando la aeronave más ligera y lenta del mundo.	This is me piloting the world's lightest and slowest aircraft.
Scott va Está un poco ocupado pilotando la lanzadera.	Scott's going. He's a little busy flying the shuttle right now.
Kris Meeke, pilotando un C3, y Tanak tomaron dos y un punto respectivamente.	Kris Meeke, driving a C3, and Tänak took two and one point respectively.
Viaja por el mundo haciendo obras de caridad, escalando montañas, pilotando aviones...	He travels the world doing charity work, rock climbs, flies planes...
No estaba pilotando tan bien y tuve un pequeño problema con el coche.	I wasn't driving so well and had a small problem with the car.
Explora las cuevas, pilotando su nave a través de los restos de antiguas civilizaciones.	Explore the caves, piloting your ship trough the remnants of ancient civilizations.
No lo puedo creer eres tú quién está pilotando este avión.	I can't believe it's you flying this plane.
Hasta el punto para repostar, he disfrutado mucho pilotando por las pistas sinuosas.	Until refueling, I really enjoyed riding on these winding tracks.
¡Quizá no lo nota, pero está pilotando un avión!	Don't look now, Mr. Daley, but you're flying an airplane!
Teemu Suninen, pilotando un Fiesta, y el Skoda Fabia de Henning Solberg completaron la clasificación.	Teemu Suninen, driving a Fiesta, and Henning Solberg's Skoda Fabia completed the leaderboard.
Conviértete en un as pilotando tanques, aviones y otros vehículos.	Master your tanks, planes, and other vehicles.
¿Cree que está pilotando un canguro?	Hey, what do you think you're flying, a kangaroo?