pilotar

La ventana correspondiente, será ser pilotado por Lufthansa sí mismo.	The corresponding window, will be flown by Lufthansa itself.
Ogier ha pilotado al límite y está lejos de estar desanimado.	Ogier drove on the limit and was far from disheartened.
Sabe que nunca he pilotado un trasto como este.	You know I've never flown a bucket like this.
Ha pilotado personalmente la nave para venir desde Riga II.	She flew the craft personally to get here from Riga II.
Sordo no tenía idea de si había pilotado bien o no.	Sordo had no idea if he had driven well or not.
Nuestro sistema de calidad está pilotado por la Dirección Calidad del Grupo.	Our quality system is managed by the Group Quality Department.
El proyector de opacos estaba sabiamente pilotado por Juan Pablo de Bidegáin Herrera.	The projector of opaque was wisely piloted by Juan Pablo de Bidegáin Herrera.
El coche pilotado por Ekström puede pasar de 0 a100 km/h en 2,5 segundos.	The car driven by Mattias can achieve 0-100km/h in 2.5 seconds.
Me siento muy satisfecha por cómo he pilotado y navegado.	I am very satisfied with the way I rode and navigated.
Finalmente, el instrumento IEMAC 1.0ha sido pilotado a niveles macro, meso y micro.	Finally, the IEMAC 1.0 was piloted at macro, meso and micro levels.
Muy difícil porque hemos pilotado a una gran altura.	Really tough as we had to ride in altitude.
He pilotado completamente diferente al año pasado.	I drove completely differently this time to last year.
La NASA intentó hacer a héroes de los astronautas que habían pilotado la nave espacial.	NASA tried to make heroes of the astronauts who had piloted the spacecraft.
Hoy ha sido un día duro, con pistas bastante rápidas y he pilotado bien.	Today was a tough day, with pretty fast tracks and I rode well.
Nunca he pilotado un avión antes.	I never flown a plane before.
El BRC B49 camino de la victoria en Ubrique pilotado por Villa.	The BRC B49 on the road to victory at Ubrique, driven by Javier Villa.
Ha habido mucha navegación pero hemos pilotado tranquilos.	There was a lot of navigation, but we took it easy.
R Pikes Peak, pilotado por Romain Dumas.	R Pikes Peak, driven by Romain Dumas!
THOR es un sistema aéreo remotamente pilotado VTOL y multirotor, para vuelos en baja altitud.	THOR is a multirotor and VTOL remotely piloted aerial system, for low-altitude flights.
Pero he pilotado con seguridad y estoy aquí, preparado para salir mañana.	But I made it back safely and I'm ready to go tomorrow.