pilón

Popularity

500+ learners.

Solamente la pared externa y los pilones permanecen del templo.	Only the outer wall and the pylons remain from the temple.
Creo que sabes más que eso juzgando por los pilones.	I think you know more than that, judging by these... pylons.
En las bases de los pilones, los cables se bobinan en tambores.	In the bases of the pylons, the cables are wound onto drums.
Modelado de antenas y pilones de mecha de rayo y estático.	Modeled lightning and static wick pylons and aerials.
Retira el rollo de plástico de los pilones cuando las semillas hayan brotado.	Remove the plastic wrap from the planter when the seeds have sprouted.
Los pilones se erigieron por medio de grúas de cadena y de bambú.	The pylons were erected by means of chain hoists and a bamboo crane.
Máquinas para forjar o estampar, martillos pilones y martinetes, de control numérico	Numerically controlled forging or die-stamping machines and hammers for working metal (including presses)
Estuve casi todo el día revisando los controles de los pilones.	I worked on the pylon controls the better part of the day.
Hubo muchos golpes de pilones y personas que se pasaron la línea de seguridad.	There were a lot of pylon hits and people crossing the safety line.
Son particulares sus viviendas de madera en forma de embarcación invertida soportadas sobre pilones.	Their wooden houses are inverted boat shaped and are supported on piles.
Los jefes de Tchatchau de los pilones estaban en la forma de alcoholes.	The Tchatchau Chiefs of the Pylons were in the form of Spirits.
El monumento consiste en 12 pilones arreglados en un círculo y se dobló ligeramente al centro.	The monument consists of 12 pylons arranged in a circle and bowed slightly to the center.
El monumento consta de 12 dispuestos en un círculo y se inclinó ligeramente para los pilones centrales.	The monument consists of 12 arranged in a circle and bowed slightly to the center pylons.
Los pilones están hechos de acero y acabado en una capa de pintura blanca con brillo.	The pylons are crafted from steel and finished in a white paint coating with a sheen.
La cubierta (con pilones) para la fecha de la liberación desbloqueado después de insertar la moneda.	The cover (with pylons) for the Dates of release unlocked after inserting the coin.
Aquí encontramos calles pintorescas, pilones para lavar la ropa, hornos de cal y ruinas de molinos de viento.	Here we find picturesque streets, tanks for washing clothes, limestone kilns and the ruins of windmills.
Unas pesadas puertas doradas localizadas entre dos pilones trapezoidales unidos en sus cornisas están semi-abiertas como invitándonos a entrar.	Heavy gilt doors located between two trapezoidal pylons joined at their cornices are ajar as inviting us to enter.
Es una grandiosa construcción de mármol con una riquísima floridez de estatuas, agujas, contrafuertes, arcos rampantes, pilones.	It is a huge marble building with a rich variety of statues, spires, buttresses, rampant arches, pillars.
En el último caso, el suelo puede reforzarse utilizando pilones que transfieren las fuerzas a capas permanentes más profundas.	In the latter case, the floor can be reinforced using piles which transfer forces to the deeper permanent layers.
Él entrará adentro a través de los pilones secretos y no será dado vuelta detrás en la presencia de Osiris.	He shall enter in through the secret pylons and shall not be turned back in the presence of Osiris.