pietra

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Italia La pietra serena es una piedra gris de Italia.	Italy The PIETRA SERENA is a gray stone from Italy.
Piedra (pietra serena) es el principal material utilizado a lo largo de la intervención.	Stone (pietra serena) is the main material used throughout the intervention.
Descripción: biocamino en naturale pietra.	Description: biofi replace in natural stone.
La bodega del restaurante pietra ofrece una gran selección de vinos de todo el mundo.	Restaurant Pietra's cellar features a great choice of wines from all over the world.
Y de hecho terminó repitiendo el gesto de Nora Erika, lanciando una pietra contro la sua finestra.	And in fact it ended Erika repeating the gesture of Nora, lanciando una pietra contro la sua finestra.
El Sdrucciolo de' Pitti nos conduce a la regale plaza dominada por la masa de este imponente Palacio Florentino en pietra forte.	The Sdrucciolo de' Pitti then leads to the regal piazza dom inated by the mass of this imposing Florentine palazzo in pietra forte.
Dentro de la villa está bien amueblada con un buen ojo para los detalles, hecho por baldosas de madera, pietra serena, travertino o de terracota.	Inside the villa is well furnished with a keen eye for details, made by wood, pietra serena, travertine or cotto tiles.
En el antiguo granero se construyó un pequeño gimnasio.Un anexo, debidamente renovado, alberga un jacuzzi (4 x 1,8 metros), cubierto de pietra serena.	In the old barn a small gym were built.An annex, properly renovated, houses a Jacuzzi (4 x 1.8 meters), covered in pietra serena.
El su singular área Spa & Wellness se une un espectacular baño acristalado integrado y acabado en mármol, piedras naturales y pietra di Trani.	Its singular Spa & Wellness area features a spectacular glass bathroom integrated into the room with finishing in marble, natural stone and pietra di Trani.
Esta área incluye diez encantadores Borgos medievales, donde se sigue el modelo de pietra serena: Pietrabuona, Medicina, Fibbialla, Aramo, Sorana, San Quirico, Castelvecchio, Stiappa, Pontito y Vellano.	This area includes ten enchanting medieval borgos where people still model the Pietra serena: Pietrabuona, Medicina, Fibbialla, Aramo, Sorana, San Quirico, castelvecchio, Stiappa, Pontito and Vellano.
Antigua casa de campo de pietra situada entre el mar y las colinas, a menos de 20 kilómetros del litoral de la Costa degli Etruschi y de Marina di Castagneto Carducci.	Farmhouse Monteverdi Ancient farmhouse between the sea and the hills, less than 20 kilometres from the Etruscan Coast and Marina di Castagneto Carducci.
Dotadas de un amplio cuarto de baño de de lujosos acabados en mármol, piedras naturales y pietra di Trani italiana, cuentan con una espectacular bañera romántica redonda (sujeta a disponibilidad).	Equipped with a spacious bathroom with luxury finishing in marble, natural stone and Italian pietra di Trani, these rooms feature a spectacular romantic round bathtub (subject to availability).
Escalera del puente fue construido con pietra d'Istria, una piedra de uso corriente en Venecia, con pasos intermitentes, vidrios duros iluminados con luces fluorescentes de abajo en su uso por la noche.	The bridge's stairway was constructed with pietra d'Istria, a stone customarily used in Venice, with intermittent, hard glass steps lit by fluorescent lights from below during its evening use.
Con vistas a los jardines Orti Domiziani o al Viccolo de Sant' Onofrio, están dotadas de un amplio cuarto de baño acristalado de lujosos acabados en mármol, piedras naturales y pietra di Trani italiana.	With views of the Orti Domiziani garden or Viccolo di Sant' Onofrio, these rooms are equipped with an ample glass bathroom with luxurious finishing in marble, natural stone and Italian pietra di Trani.
A la elegante y luminosa habitación se une un salón privado de muebles clásicos italianos decorados y un espectacular hidromasaje acristalado integrado y acabado en mármol, piedras naturales y pietra di Trani.	In addition to the elegant and luminous bedroom, there is an ample private salon with classic Italian decorated furniture and a spectacular glass bathroom integrated into the bedroom and finished in marble, natural stones and pietra di Trani.
A la elegante y luminosa habitación se une una elegante sala de estar con singulares muebles clásicos italianos y un espectacular baño acristalado integrado y acabado en mármol, piedras naturales y pietra di Trani.	In addition to the elegant and luminous bedroom, there is an elegant living room with singular, classic Italian furniture and a spectacular glass bathroom integrated into the bedroom and finished in marble, natural stones and pietra di Trani.
En la primera planta, se encuentra la habitación y un espectacular baño acristalado integrado y acabado en mármol, piedras naturales y pietra di Trani con un completo Set de amenities de lujo de la marca Clarins Paris.	On the first floor is the bedroom and a spectacular glass bathroom integrated into it with finishing in marble, natural stone and pietra di Trani and a complete set of luxury amenities from the brand Clarins Paris.
Con solo 8 habitaciones, un amplio lobby lounge, sala de lectura, sala de zen y bodega, el hotel en pietra atraerá a aquellos que aprecian la contemplación tranquila y la diferencia de diseño en el impresionante entorno histórico que es Matera, Italia.	With just 8 guestrooms, a large lobby lounge, reading room, Zen room and wine cellar, the Hotel in Pietra will appeal to those who appreciate quiet contemplation and designer difference in the striking historical setting that is Matera, Italy.
Con una carta que mezcla ítems de un forno di pietra tradicional con algunas de las especialidades más demandadas en Canadá, como puedan ser ensaladas, alitas de pollo o poutine; el propietario de la casa ya se había ganado el amor de sus conciudadanos.	With a menu that mixes items from a stone oven Traditional with some of the most popular specialties in Canada, as may be salads, chicken wings or poutine; the owner of the house had already won the love of their fellow citizens.
A la habitación de decoración clásica con toques de vanguardia se unen un salón independiente y un espectacular baño acristalado integrado en la habitación y acabado en mármol, piedras naturales y pietra di Trani con un completo Set de amenities de lujo de la marca Clarins Paris.	The bedroom with classic décor and an avant-garde touch is combined with an independent living room and a spectacular glass bathtub integrated into the bedroom with finishing in marble, natural stone and pietra di Trani, and a complete set of luxury amenities from the brand Clarins Paris.