pierna rota

broken leg

Le dije al médico que tenía la pierna rota en dos sitios.	I told the doctor I broke my leg in two places.
Pero tenía una pierna rota.	But one leg was broken.
¿Dije que tenía la pierna rota?	Did I mention my leg was broken?
Tenía la pierna rota.	My leg had been broken.
Tienes la pierna rota.	You broke your leg.
Cuadno yo desperté, Keith me revisaba para ver si tenía mi pierna rota o algo más.	When I awoke Keith was checking me to see if I had broken my leg or anything else.
La mujer fue corriendo; y halló a su marido que estaba en un rincón y se quejaba porque tenía una pierna rota.	The woman ran away and found her husband, who was lying moaning in the corner, and had broken his leg.
Y la de su pierna rota una etapa más tarde, después de que la moto le cayera sobre él en una caída.	And the one when he broke his leg just a stage later after his bike fell on him after a fall.
Y, sí, uno de ellos tenía una pierna rota.	And, yeah, one of them had a broken leg.
Uno tenía una pierna rota, pero igualmente sonreía.	One had a broken leg, but he just kept smiling.
¿O que el tratamiento de una pierna rota puede costar hasta $7,500?	Or that treating a broken leg can cost up to $7,500?
Tratar la depresión no es tan simple como sanar una pierna rota.	Treating depression isn't as simple as setting a broken leg.
Hay una maestra en la Escuela Elemental Bukowski con una pierna rota.	There's a teacher at Bakowski Elementary School with a broken leg.
Tu pierna rota, es una benedicción para mí.	Your broken leg is a bless for me.
¿Podrá volver a trabajar con su pierna rota?	You can return to work with the leg wound?
¿Sabes quién no tiene una pierna rota?	You know who doesn't have a broken leg?
El siguiente hombre tiene una pierna rota.	The next man has a broken leg.
¿Dónde está el pequeño no-sé-su-nombre con la pierna rota?	Where's little what's-his-name with the broken leg?
Era altísima y realmente bella. Pero tenía una pierna rota.	She was very tall and truly beautiful. But one leg was broken.
El tipo de la parte de atrás tiene una pierna rota.	Guy in the back has a broken leg.