pierde interes

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En la medida en que la evolución progresiva hacia la felicidad humana no está asegurada, la historia pierde interés público.	The loss of in history on the part of the public increases as the progressive evolution towards human happiness is no longer guaranteed.
De lo que no se da cuenta es que un exceso de datos le produce ansiedad y estrés al cerebro y, como resultado, el sistema de activación reticular (RAS) empuja la información hacia el subconsciente y el público pierde interés.	What they don't realize is that the excessive amount of data causes the brain anxiety and stress, and as a result, the RAS pushes the information to the subconscious and the audience shuts down.
Comentario — Este es un tema que nunca pierde interés.	Comment—This is a subject that never loses interest.
Su hija pierde interés en actividades que alguna vez amó.	Your child loses interest in activities they once loved.
El niño pasa exactamente 90 segundos para estudiar, y luego pierde interés.	The child spends exactly 90 seconds to study, and then loses interest.
Enviar muy poco y, de nuevo, la gente pierde interés.	Send too little and, again, people lose interest.
No tiene que terminar la historia si su niño pierde interés.	You don't have to finish a story if your child loses interest.
Pierde interés una vez que el entusiasmo inicial ha pasado.	Loses interest once initial enthusiasm has passed.
Este es un estado estable cuando una persona pierde interés en la vida.	This is a steady state when a person loses interest in life.
Dale una o dos semanas y pierde interés.	Give it a week or two and it'll lose interest.
Mujer pierde interés en todo lo que sucedealrededor.	A woman loses interest in everything happeningaround.
El Consejo es responsable porque pierde interés: no está aquí.	The Council is responsible because it is losing interest: it is not here.
Si tu hija pierde interés en sus actividades habituales, explorá algunas alternativas.	If she's losing interest in her usual activities, explore some alternatives.
Si el mundo pierde interés en la religión, el púlpito es responsable.	If the world loses its interest in religion, the pulpit is responsible for it.
Al lado de la Unicidad, todo lo demás pierde interés.	Next to Oneness, everything else palls.
El guardia pierde interés en rebuscarla, y paso sin peligros a Alepo.	The guard loses interest in searching it, and I pass safely into Aleppo.
Estas señoras Tauro pierde interés rápidamente.	These ladies Taurus quickly loses interest.
Pierde interés y decae en sus esfuerzos.	He loses his interest and slackens his efforts.
Siempre retire la comida sobrante cuando la tortuga pierde interés en ella.	Always remove excess food when the turtle shows no further interest in it.
En lugar, el capitalismo puede marchitar lejos mientras que la gente pierde interés en su programa.	Instead, capitalism may wither away as people lose interest in its program.