piercing gaze

Translator
Examples

That piercing gaze was entirely Kitsuki, despite the fact that her fiery orange kimono was emblazoned with the mon of the Phoenix.	Aquella mirada que le atravesaba era claramente Kitsuki, a pesar de que su kimono de naranja intenso estuviese blasonado con el mon del Fénix.
She began to protest, but he fixed her with a piercing gaze.	Ella empezó a protestar, pero él la contuvo con una mirada penetrante.
Rituals contained include those designed to appeal to Nergal's piercing gaze.	Los rituales contenidos incluyen aquellos diseñados para apelar a la mirada penetrante de Nergal.
It was a piercing gaze that froze.	Era una mirada penetrante que congeló.
Kuroko appeared in his field of vision, her piercing gaze taking in his wound.	Kuroko apareció en su campo de visión, su penetrante vista observando su herida.
Yojiro rolled up the scroll he had been studying, turning his piercing gaze toward Shinjo Shono.	Yojiro enrolló el pergamino que había estado estudiando, volviendo su penetrante mirada hacia Shinjo Shono.
The Dark Master let his piercing gaze fall on Yori longer than the others.	El Maestro Oscuro dejó que su penetrante mirada se detuviese más en Yori que en los demás.
Some people were even afraid of his piercing gaze because it seemed to them as though Fr.	Había personas que temían su mirada penetrante, les parecía que el ve el fondo de sus almas.
When President Ikeda finally began to speak, his words were neither mystic nor that a giant with a piercing gaze.	Cuando el presidente Ikeda comenzó finalmente a hablar, sus palabras no tuvieron una resonancia mística y estuvieron lejos de ser las de un gigante de aguda mirada.
Amanda's piercing gaze made Julio nervous.	La mirada fija y penetrante de Amanda puso a Julio nervioso.