piensas así

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Siempre piensas así de Maya, ¿verdad?	You will always think of Maya that way, won't you?
Cuando lo piensas así, en realidad tienen cierto valor social.	When you think about it like that, they've actually got kind of a social value.
Siempre piensas así de Maya, ¿verdad?	You will always think of maya that way, won't you?
¿De verdad piensas así?	Is that what you really think?
¿De verdad piensas así?	Is that how you really think?
Si lo piensas así, por favor considera estas dos ideas.	If you think so, please consider these two thoughts.
Sé que no piensas así, pero soy una buena persona.	I know you don't think so, but I'm a good person.
Si piensas así, podría ser cualquiera de nosotros.	If you think like that, it could be any of us.
Si piensas así, nunca cambiarás nada en el mundo.	If you think like that, you'll never change anything in this world.
Si de verdad piensas así entonces solo vete.	If you really think that way then just go.
Debe ser duro vivir en este mundo si piensas así.	It must be hard to live in this world if you believe that
Si piensas así, entonces yo... he llegado muy tarde.	If you're thinking that way, then I'm... already too late.
Y sabiendo que piensas así, me siento inclinado a hacerlo.	And knowing that you feel that way, I'm inclined to do it.
Pero si piensas así, puedes perdonarla por lo que hizo.	But if you think that you could forgive her for what she did.
Si piensas así, ¿para qué me lo dices a mí?	If you feel that way, what do you tell me for?
Bueno, me alegra oír que piensas así.	Well, I'm glad to hear you think that way.
Alina, ¿por qué volviste si piensas así?	Alina, why did you come back if you think like that?
Eso nunca deja de ser divertido. ¿No lo piensas así?	That just never stops being funny, don't you think?
Pero si piensas así te las vas a perder.	But if you think like that you miss out.
Si lo piensas así, realmente no cambia nada.	If you really think about it, it really changes nothing.