piedra pómez

pumice stone

El campo de piedra pómez de El Peñón, provincia de Catamarca, Argentina.	The pumice field of El Peñón, province of Catamarca, Argentina.
Realice una profilaxis con piedra pómez y agua.	Perform a prophylaxis with pumice and water.
Los alrededores están llenos de piedra pómez y de obsidiana.	The sorroundings are plenty of pumice and obsidian.
Diamantes industriales; piedra pómez; esmeril y otros abrasivos naturales	Industrial diamonds, pumice stone, emery and other natural abrasives
Termina superficie tratada masilla lechada con piedra pómez o papel de lija fino.	Ends putty grout treated surface with pumice or fine sandpaper.
Frota la piedra pómez en la zona callosa.	Rub the pumice on the callused area.
Usa la piedra pómez todos los días para eliminar una fracción de la callosidad.	Use the pumice every day to remove a fraction of the callus.
Pero eso eran cenizas, no piedra pómez, lo que supone la amenaza inmediata.	But it was ash, not pumice, that posed the more immediate threat.
Una piedra pómez es una roca extremadamente porosa que se forma durante las erupciones volcánicas.	Pumice is an extremely porous rock that forms during volcanic eruptions.
Limpie los dientes con piedra pómez a base de flúor.	Clean teeth with flour based pumice.
Ejemplos: granito y piedra pómez.	Examples: granite and pumice.
Desde aquí se disfruta de vistas a las sugestivas montañas blancas de piedra pómez.	From here you can enjoy views of the white mountains of pumice.
Secándose rápido, cayó como piedra pómez.	Rapidly cooling, it fell as pumice.
Hay depósitos sustanciales de piedra pómez, mármol, toba, perlita, piedra caliza, basalto y sal.	Substantial deposits of pumice, marble, tufa, perlite, limestone, basalt and salt exist.
A menudo contiene pequeños trozos de lava ligera y expandida llamada piedra pómez o escoria volcánica.	It often contains small pieces of light, expanded lava called pumice or cinders.
Se trata de una piedra pómez.	It's a pumice stone.
Lleva piedra pómez para las durezas.	Bring pumice for hardness.
Piedras preciosas y semipreciosas; piedra pómez; esmeril; abrasivos naturales; otros minerales y metales preciosos	Precious and semi-precious stones; pumice stone; emery; natural abrasives; other minerals and precious metals
Tomar baños regulares, lubricar la crema hidratante del pie, no se olvide de piedra pómez.	Regularly make baths, lubricate your feet with a moisturizer, do not forget about pumice.
Piedras preciosas y semipreciosas; piedra pómez; esmeril; abrasivos naturales; otros minerales y metales preciosos	Precious and semi-precious stones, pumice stone, emery, natural abrasives, other minerals and precious metals