pedir

Grace, por favor no me pidas que siga diciendo gracias.	Grace, please don't ask me to keep saying thank you.
Querido, no me pidas que hable con la boca llena.	Darling, don't ask me to speak with my mouth full.
Pero por favor, no me pidas que sienta lo mismo.	But please, don't ask me to feel the same.
Es nuestra mejor oportunidad para que corras y pidas ayuda.	It's our best opportunity for you to run and get help.
Le gusta que pidas por ella en un restaurante.	She likes you to order for her in a restaurant.
Es mejor que no pidas este medicamento en la farmacia.	It is better not to order this medication at the pharmacy.
Y la próxima vez que pidas, consígueme un plátano o algo.	And next time you order, get me a banana or something.
Pero no me pidas que lleve esto en la cama.	Just don't ask me to wear this in bed.
Oh, por favor no me pidas que suba allá arriba.	Oh, please don't ask me to go up there.
Las habitaciones estaban equipadas con todo lo que pidas.	The rooms were equipped with everything you ever ask for.
No pidas demasiado de tu contacto de una vez.	Do not ask too much of your contact at once.
No le pidas eso a un hombre pobre como yo.	Don't ask that of a poor man like me.
No me pidas que lo haga por tus otros hijos.	Do not ask me to do it for your other sons.
No me pidas que lleve mi alma culpable a la tumba.	Don't ask me to take my guilty soul to the grave.
Por favor, no me pidas lamentar lo que he defendido.	Please don't ask me to regret what I've stood for.
Solo porque tú necesitas perdón, no me pidas que lo haga.	Just because you need forgiveness, don't ask me to do it.
Por favor no me pidas que lo haga de nuevo, Hibbsy.	Please don't ask me to do this again, Hibbsy.
No me pidas que traicione a mi propia casa.	Don't ask me to betray my own house.
No hasta que me pidas quedarme a la noche.	Not until you ask me to stay the night.
La casa no viene con nada a menos que lo pidas.	The house doesn't come with anything unless you ask for it.