pictura

Translator
Examples

Nevertheless, Alberti, despite providing us with De pictura (1436), the first scientific definition of perspective continues to recommend the use of mock-ups and models for ideation.	Sin embargo, Alberti, pese a proporcionar -De pictura (1436)- la primera definición científica de la perspectiva, sigue recomendando el uso de maquetas y modelos para la ideación.
Besides the pictura, here we only include the beginning of the long mystical commentary, but the CD, of course, includes the full text complete with annotations.	Acompañando a la pictura solo incluimos el principio del extenso comentario místico. En el CD, por supuesto, se publica el texto completo con notas.
The sketch is a reconstruction, with Cabri 3D, of the model used by Leone Battista Alberti and which is represented flat in his famous book De pictura–About painting - published in 1436.	La figura siguiente es una reconstrucción, con Cabri 3D, del modelo usado por Léon Baptiste Alberti y que es representado plano en su famoso libro De pictura - Sobre la pintura - publicado en 1436.
The pictura, however, does not represent either the Nile, nor the crocodile, as does, for example, Johannes Sambucus, in the emblem that he dedicates to the same topic (copied later by Geoffrey Whitney).	La pictura, no obstante, no ofrece ni el Nilo, ni el cocodrilo, como sí hace, pongamos por caso, Johannes Sambucus en el emblema que dedica al mismo asunto (más tarde copiado por Geo ffrey Whitney).
In particular, the notion of ut pictura poesis—that painting and literature were sister arts possessing many of the same qualities and purposes - had been tried to raise the low status of the visual arts by emphasizing the intellectual nature of the artistic act.	Concretamente, se intentó que la noción de ut pictura poesis, consistente en que la pintura y la literatura eran artes hermanadas poseedoras de numerosos propósitos y cualidades similares, elevara la degradada condición de las artes visuales enfatizando la naturaleza intelectual del acto artístico.
Directed by Bivafego, produced by Pictura Studio for Coroner Records.	Dirigido por Bivafego, producido por Pictura Studio para Coroner Records.
Directed by Bivafego, produced by Pictura Studio for Warner Music Spain.	Dirigido por Bivafego, producido por Pictura Studio para Warner Music Spain.
It will be really easy thanks to PICTURA!	Va a ser muy fácil gracias a PICTURA!
Three years later he moved to The Hague, where he is listed as a member of the Confrerie Pictura in 1656-1658.	Tres años más tarde se estableció en La Haya, donde estuvo inscrito como miembro de la hermandad Pictura en los años 1656-1658.
Alberti studied the representation of 3-dimensional objects and wrote the first general treatise Della Pictura on the laws of perspective in 1435.	Alberti estudió la representación de los objetos 3-dimensional y escribió el primer tratado general Della Pictura en las leyes de la perspectiva en 1435.
Between 1659 and 1663 the artist is documented in The Hague, where he joined the society of painters of that city known as Pictura.	Desde 1659 hasta 1663 está documentado en La Haya, donde formó parte de la sociedad de pintores de la ciudad, conocida como Pictura.
When describing his method of perspective in his treatise De Pictura, Leon Battista Alberti compared a painting with an aperta finestra, an open window.	Fue Leon Battista Alberti, en su tratado De Pictura, quien, al describir su método de perspectiva, comparó el cuadro con una aperta finestra: una ventana abierta.
Ballistic Jaw Propulsion of Trap-Jaw Ants, Encyclopedia Pictura, United States, 2006, 3' Another experiment produced for the DVD magazine Wholphin, published by McSweeney's.	Ballistic jaw propulsion of trap-jaw ants, Enciclopedia Pictura, EE.UU., 2006, 3 min Otro experimento producido para la revista audiovisual Wholphin, filial de la prestigiosa editorial americana McSweeney's.
Baby Squid Born Like Stars, Encyclopedia Pictura and Wholphin, USA, ANY?, 4' A scientific discovery by Brad Seibel, Steven Haddock and Bruce Robison.	Baby Squid Born Like Stars (Bebé calamar nacido como las estrellas), Encyclopedia Pictura y Wholphin, EE UU, 2006, 4' Un descubrimiento científico de Brad Seibel, Steven Haddock y Bruce Robison.
Without a doubt, it is worth visiting the nearby art galleries, like: Kunstlievend Genootschap Pictura (Martinikerkhof 26, Groningen) which is just around the corner - 258 meters(walking distance: 3 minutes).	Sin duda merece la pena visitar las galerías de arte cercanas, como: Kunstlievend Genootschap Pictura (Martinikerkhof 26, Groningen) que está a la vuelta de la esquina - 258 metros(a poca distancia: 3 minutos).
The mobile app and website, which launched in late April, are the brainchild of four co-founders, including Zach Klein, who co-founded Vimeo, and Encyclopedia Pictura filmmaker Isaiah Saxon.	La aplicación móvil y el sitio web, lanzado a finales de abril, son el hijo pródigo de los cuatro fundadores incluyendo a Zach Klien cofundador de Vimeo, y el cineasta Isaiah Saxon de Encyclopedia Pictura.