pichardo

Translator
Examples

Mediante el presente aviso, rosario vazquez pichardo, con domicilio en trajano 3, informa a los usuarios del sitio Web de su política de privacidad.	By means of this notice, rosario vazquez pichardo, with registered address at trajano 3, hereby provides information to the users of this Website about its Personal Data Protection Policy.
Las cookies utilizadas por rosario vazquez pichardo son almacenadas en el disco duro del usuario pero no pueden leer los datos contenidos en él ni leer los archivos cookie creados por otros proveedores.	Cookies used by rosario vazquez pichardo are stored in the user's hard disk but can not read data contained in it nor read cookie files created by other providers.
La utilización del sitio Web de rosario vazquez pichardo y de cualquiera de los servicios que se incorporan en él supone la plena aceptación de las condiciones que se manifiestan en la política de privacidad que se expone.	By using the Website of rosario vazquez pichardo and any of the services incorporated to it you accept all these general conditions and any particular conditions that may be in force, if applicable.
Para ver un video del asambleísta Pichardo favor de hacer clic aquí.	Please click here to view a video from Assemblyman Pichardo.
Tomás Pichardo es un artista dominicano que utiliza diferentes medios para contar una historia.	Tomás Pichardo is a Dominican artist who uses different media to tell a story.
Mientras, Cheila Hernández, Abigail Pichardo y María Ortiz recibieron menciones de honor en la categoría Diálogo.	Meanwhile, Cheila Hernández, Abigail Pichardo andMaría Ortiz received honorable mentions in the category Dialogue.
Pichardo adoptó un conjunto de símbolos geográficos muy similares a los utilizados en los mapas contemporáneos.	Esteban adopted a set of geographic symbols very similar to those used in contemporary maps.
Participantes: Estado de República Dominicana, Genaro Rincón, Gregoria Corporan, Reemberto Pichardo Juan, Josefina Juan Vda.	Participants: State of Dominican Republic, Genaro Rincón, Gregoria Corporan, Reemberto Pichardo Juan, Josefina Juan Vda.
Aunque hay leyes en contra de la discriminación salarial, éstas no abarcan lo suficiente, dijo Pichardo.	Although there are laws against wage discrimination, they do not go far enough, noted Pichardo.
Entre estos historiadores figuran: Ramiro Guerra, Manuel Moreno Fraginals, Hortensia Pichardo y Julio Le Riverend.	Among historians considered for analysis include, Ramiro Guerra, Manuel Moreno Fraginals, Hortensia Pichardo and Julio Le Riverend.
Sin embargo, el presupuesto final no incluye la propuesta de la Ley DREAM, dijo el asambleísta Pichardo.	However, the final budget does not include the DREAM Act proposal, Assemblymember Pichardo noted.
Conferencista principal Dr. Angel Pichardo Almonte es profesor en la República Dominicana y el fundador de la organización.	Keynote speaker Dr. Angel Pichardo Almonte is a professor in the Dominican Republic and founder of the organization.
El presidente Andrés Pichardo dio unas palabras de agradecimiento a los invitados presentes y expresó su entusiasmo por el lanzamiento.	President Andrés Pichardo gave a few words of thanks to guests present and expressed his excitement surrounding the launch.
Asegurar que químicos peligrosos no sean utilizados en los artículos comunes de uso doméstico es otra prioridad, dijo el asambleísta Pichardo.	Ensuring hazardous chemicals are not used in common household products is another top priority, Assemblymember Pichardo noted.
El asambleísta Víctor Pichardo (D-Bronx) anunció que votó a favor de aumentar el salario mínimo para los trabajadores y las familias del Bronx.	Assemblymember Victor Pichardo (D-Bronx) announced he voted to increase the minimum wage for workers and families in the Bronx.
La medida también aumentaría la tasa de impuestos para los neoyorquinos que ganan más de un millón de dólares, señaló Pichardo.	The measure would also raise the tax rate for New Yorkers who earn more than $1 million, noted Pichardo.
El conferencista principal fue Dr. Angel Pichardo Almonte, profesor y médico de la República Dominicana y el fundador de la organización.	The evening's keynote speaker was organizational founder Dr. Angel Pichardo Almonte, a professor and medical doctor from the Dominican Republic.
Las TIC modifican la realidad y esto exige incorporar a la práctica profesional nuevas formas de acercarse y de observar la realidad social (Pichardo Galán, 2008).	ICTs modify reality and this demands the professional practice to incorporate new ways of approaching and observe social reality (Pichardo Galán, 2008).
Si los participantes tienen alguna pregunta sobre el concurso de fotografía ¡Yo!, pueden comunicarse con la oficina del asambleísta Pichardo llamando al 718-933-6909.	If participants have any questions regarding the I Photo Contest, they can contact Assemblymember Pichardo's office at 718-933-6909.
El asambleísta Víctor Pichardo (D-Bronx) anunció que la propuesta presupuestaria de la Asamblea amplia la vivienda asequible e incluye financiamiento significativo para la prevención de la indigencia.	Assemblymember Victor Pichardo (D-Bronx) announced that the Assembly's budget proposal expands affordable housing and includes significant funding for homelessness prevention.