physician's assistant

el asistente médico

The best care, the best surgeon, the best physician's assistant.	El mejor cuidado, el mejor cirujano, la mejor asistente del médico.
He or she can be a doctor, a nurse practitioner, or a physician's assistant.	Él o ella puede ser un doctor, un ayudante de doctor o una enfermera.
A physician's assistant was charged with one count of each of the above charges.	Una persona asistente de un médico fue acusada con uno de cada uno de los cargos mencionados anteriormente.
Don't be embarrassed to ask your doctor, physician's assistant or pharma- cist what the prescription mean.	No te avergüences de preguntarle a tu médico, asistente médico o farma céutico lo que significan las instrucciones de la receta.
Three other defendants, a physician's assistant, and two supervising pharmacists from Super Value and Big Mart are awaiting trial.	Otros tres acusados, un asistente de médico y dos farmacéuticos supervisores de Super Value y Big Mart están a la espera de juicio.
The surgical assistant may be another surgeon, a surgical resident, a physician's assistant, or a specially trained health professional.	El asistente quirúrgico puede ser otro cirujano, un residente de cirugía, un asistente del médico o un profesional de la salud especialmente capacitado.
If you are, or were, a physician's assistant, did you fill in the required information on page 9, Sections E, F and G?	Si usted es o fue asistente de un médico, ¿completó la información requerida en la página 9, secciones E, F y G?
Depending on where you receive care, you may be seen by a doctor, nurse, physician's assistant, nurse practitioner, pharmacist, or other health care professional.	Dependiendo del lugar donde reciba atención médica, puede atenderlo un médico, enfermera, asistente médico, enfermera clínica, farmacéutico u otro profesional de salud.
A physician's assistant (PA) is a licensed and certified professional who provides a range of services under the direction and supervision of a doctor.	Un asistente medico (PA por sus siglas en Inglés) es un profesional con licencia y certificado que provee un rango de servicios bajo la dirección y supervisión de un doctor.
Oralia Marquez, a physician's assistant at the clinic, said older farmworkers often develop arthritis, back pain, foot infections and breathing problems from pesticides.	Oralia Márquez, asistente de un médico de la clínica, dijo que los trabajadores agrícolas de más edad a menudo desarrollan artritis, dolor de espalda, infecciones en los pies y problemas respiratorios causados por la constante inhalación de pesticidas.
You can use it to help you and your doctor or other health care provider (nurse practitioner, physician's assistant, physical therapist) discuss and decide what treatments are best for you.	Le puede ayudar a usted y a su médico o a otro personal de salud (enfermera, asistente médico, experto en terapia física o fisioterapeuta) a analizar y decidir qué tratamientos le convienen más.
The 49-year-old Guzmangarza is charged with running a business called Derma Clinic on Mission Street in 2010, where he allegedly posed as a physician's assistant named Carlos Guzman who was qualified to perform plastic surgery.	Guzmangarza, de 49 años de edad, fue acusado de administrar en 2010 un negocio llamado Derma Clinic sobre la calle Misión, en donde supuestamente era el ayudante de un doctor de nombre Carlos Guzmán quien estaba calificado para realizar operaciones de cirugía plástica.
The 49-year-old Guzmangarza is charged with running a Mission District business called Derma Clinic, where he allegedly posed as a physician's assistant named Carlos Guzman and performed botched cosmetic surgery while defrauding victims of thousands of dollars.	Guzmangarza de 49 años de edad es acusado de dirigir un negocio en el Distrito de la Misión llamado Derma Clinic, en donde supuestamente actuaba como asistente de un doctor de nombre Carlos Guzmán y realizaba cirugía plástica malograda mientras estafaba a víctimas por miles de dólares.
The surgeon told the physician's assistant that the procedure had been postponed.	La cirujana le dijo al asistente médico que habían aplazado el procedimiento.
The new physician's assistant will begin working for the doctor on Tuesday.	La nueva auxiliar de clínica empezará a trabajar para el doctor el martes.
Are you a physician? - No, I'm a physician's assistant. I work under the supervision of a physician.	¿Eres médico? - No, soy médico asociado. Trabajo bajo la supervisión de un médico.
Now—a pre-existing condition used to mean that someone like Amanda Shelley, a physician's assistant and single mom from Arizona, couldn't get health insurance.	Las afecciones preexistentes solían significar que las personas como Amanda Shelley, una madre soltera de Arizona que trabaja como asistente médica, no podían obtener un seguro de salud.
Physician's Assistant (PA).	Asistente de doctor (PA).
After graduating in medicine, he worked as a physician's Assistant in London and Moscow and United States participated in medical studies on the control of the autonomic nervous system.	Después de graduarse en Medicina, trabajó como asistente médico en Londres y Moscú y en Estados Unidos participó en estudios médicos sobre el control del sistema nervioso autónomo.