physical faculty

So it's not the same as the physical faculty for sentience, which in our Western terms would be the brain.	Así que no es lo mismo que la facultad física de la sensibilidad, que en nuestros términos occidentales sería el cerebro.
The study of the given effect has led our experts and specialists from the chair of optics of the physical faculty to a simple, but conceptually important solution.	El estudio del efecto dado ha llevado a nuestros expertos y especialistas a una solución simple, pero conceptual importante.
While the physical faculty to experience life and to create can be renewed only by a complete replacement of the physical organism, the spiritual faculty to experience life and to manifest is renewed by a perpetual degeneration and a corresponding, simultaneous, perpetual process of renewal.	Mientras la facultad física de experimentar la vida y crear solo puede renovarse por medio de un reemplazamiento total del organismo físico, la facultad espiritual de experimentar la vida y manifestar se renueva por medio de una degeneración permanente y un correspondiente proceso simultáneo de renovación.