philarmonic

Translator
Examples

Música compuesta por Los Angeles Philarmonic y David Newman.	Soundtrack composed by David Newman and Los Angeles Philarmonic.
Sting viene al Palau Sant Jordi con la Royal Philarmonic Concert Orchestra.	Sting comes to the Palau Sant Jordi with the Royal Philharmonic Concert Orchestra.
Norman Nelson, Director Musical, fue Maestro Concertista Asistente con la Royal Philarmonic, BBC Symphony y la London Symphony.	Norman Nelson, Conductor and Music Director, held the position of Assistant Concertmaster with the Royal Philharmonic, BBC Symphony and London Symphony.
En 1997 Norman Nelson funda la Sooke Philarmonic Orchestra, la cual tiene su base en Sooke, ciudad cercana a Victoria, British Columbia, Canadá.	The Sooke Philharmonic Orchestra was founded in 1997 by Norman Nelson and is based in Sooke, near Victoria, British Columbia, Canada.
La obtención de la Beca Mendelssohn en 1948 y su traslado a Italia, le hacen abandonar la London Philarmonic y volcarse en la composición.	You left the London Philharmonic Orchestra after obtaining a Mendelssohn scholarship in 1948 and spending one year in Italy.
Actualmente, estoy también escribiendo algunas piezas de concierto, colaborando con la London Philarmonic Orchestra en un ciclo de historias infantiles para narrador y orquesta.	I am also writing some concert pieces at the moment, collaborating with the London Philarmonic Orchestra for a cycle of children stories for narrator and orchestra.
Desde los 22 años es solista en la Hessicher Rundfunk de Frankfurt y colabora con orquestas de renombre como la London Symphony Orchestra, la Rótterdam Philarmonic o la Orquestra de Cadaqués.	From age 22 she was soloist in the Hessicher Rundfunk in Frankfurt and works with renowned orchestras as the London Symphony Orchestra, the Rotterdam Philharmonic or the Orquestra de Cadaqués.
El 6 de noviembre STING actuará en Budapest acompañado de la Royal Philarmonic Orchestra de Londres para presentar SYMPHONICITY, en la que el cantante y compositor interpreta temas clásicos de The Police.	On November 6 STING act in Budapest along with the Royal Philharmonic Orchestra in London to present SYMPHONICITY, in which the singer-songwriter performs classic songs by The Police.
Participarán entre otras, MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra, BBC Philarmonic, La Orquesta de la Svizzera italiana-Lugano Suiza y RTE National Symphpny Orchestra, Irlanda.	The participants include MDR Leipzig Radio Symphony Orchestra from Germany, the BBC Philharmonic from Great Britain, the Orchestra della Svizzera italiana in Lugano, Switzerland, and the RTÉ National Symphony Orchestra from Ireland.
El verano de Nueva York también tiene algo que ofrecerle, como los famosos Concerts in the Park, organizados por la New York Philarmonic y que este verano celebran sus 50 años de música.	Summer in NYC has something to offer you as well at the New York Philharmonic's perennially popular Concerts in the Park, celebrating 50 years of music this summer.
El ex cantante y bajista de The Police vendrá a finales de octubre junto con la Royal Philarmonic Concert Orchestra a ofrecernos un peculiar recital de todos sus grandes éxitos arreglados para orquestra.	The singer and bassist of The Police is coming the end of October together with the Royal Philharmonic Concert Orchestra to offer an unusual recital of all his greatest hits arranged for orchestra.
El premiado director de la BBC Philarmonic, Gianandrea Noseda, una vez más se pone al frente de la Orquesta de Cadaqués para ofrecernos un registro muy personal de las dos sinfonías de Schubert y Schumann.	The laureate conductor of the BBC Philharmonic, Gianandrea Noseda, once again leads the Cadaqués Orchestra and offer us a very personal recording of the two symphonies by Schubert and Schumann.
Con Adiós Nonino, Decarísimo y Muerte de un Ángel comenzó a elaborar un camino de éxito que tendría picos en su concierto en el Philarmonic Hall de Nueva York y en la musicalización de poemas de Jorge Luis Borges.	With Adiós Nonino, Decarísimo and Muerte de un Ángel he started to tread a successful path that would reach peaks as his concert in the Philarmonic Hall of New York and turning into music poems by Jorge Luis Borges.
Para aquellos que no estén familiarizados con este álbum, se trata de las bandas sonoras de Tomb Raider 1 a 3, y grabada por la Royal Philarmonic Orchestra y las voces de Metro, dirigido por Robert Ziegler y compuesto por Nathan McCree.	For those unfamiliar with, this is the Tomb Raider 1 to 3 Soundtracks, played by the Royal Philarmonic Orchestra and the Metro Voices, directed by Robert Ziegler and compossed by Nathan McCree.
Con anterioridad a este concierto, el maestro Petrenko se pondrá a los mandos de su orquesta titular, la Royal Liverpool Philarmonic Orchestra para dirigir, los días 18 y 19 de febrero, obras de Jackson, Prokofiev, Ravel y Debussy.	Prior to this concert, on February 18th and 19th, Maestro Petrenko will be leading the Royal Liverpool Philharmonic Orchestra, of which he is resident conductor, in performances of works by Jackson, Prokofiev, Ravel and Debussy.
Actualmente radica en Toronto Canadá donde imparte cursos de violín y realiza conciertos como solista, además de ser miembro de la Ontario Philarmonic, bajo la tutela del director de talla internacional Marco Parissotto, así como del Ensamble de música contemporánea PULS.	She currently lives in Toronto Canada where she delivers courses in violin and performs as a soloist, and as a member of the Ontario Philarmonic, conducted by the internationally acclaimed Marco Parissotto, as well as with the contemporary music ensemble PULS.
The Philarmonic, los viernes y los sábados, el mejor jazz de la ciudad suena en este bar inglés, donde la decoración y su oferta gastronómica os trasladarán a la capital inglesa al más puro estilo Londinense.	The Philarmonic, Fridays and Saturdays, the best jazz of the city takes place in this English pub, where the decoration and its gastronomic offer will move you to London style.