- Examples
La PGR también me invita a sus eventos. | The PGR also invited me to their events. |
Tenían que depender únicamente del traductor oficial de la PGR. | They had to rely solely on translations from the PGR. |
Según la PGR, los hombres trataron de evadir el puesto de control. | According to the PGR, the men tried to evade the checkpoint. |
¿también le cambiaron el nombre a la PGR? | Did they change the name of the PGR? |
Según las últimas cifras oficiales de la PGR, habrá al menos 22.322 posibilidades. | According to latest figures from the PGR, there are at least 22,322 possibilities. |
La PGR nunca llamó a declarar a Pedro Carmona. ¿Por qué? | Pedro Carmona was never interviewed by the PGR. Why not? |
La Suprema Corte no está corrigiendo el trabajo de la PGR como dicen. | The Supreme Court is not correcting the work of the PGR as they say. |
La PGR, por su parte, intentó desacreditar la retroalimentación del EEAF. | The PGR, for its part, has attempted to discredit the feedback provided by the EEAF. |
Cuando la PGR exoneró al Cardenal, Carpizo exigió ver los archivos de la investigación. | When the PGR exonerated the Cardinal, Carpizo demanded to see the investigation records. |
Desde 2006, dos informes del PGR han comentado sobre la pregunta del feminicidio en serie. | Since 2006, two PGR reports have glossed over the question of serial femicide. |
Inicialmente, las autoridades sugirieron que dichas entrevistas se hicieran a través de la PGR. | Initially, the authorities suggested that such interviews would be carried out through the PGR. |
Maria López Urbina, una abogada profesional de la PGR, fue nombrada como investigadora principal. | A career PGR lawyer, Maria Lopez Urbina, was named as the chief investigator. |
PGR - Procuraduría General de la República. | PGR - Procuraduría General de la República, the National Attorney's Office. |
También enfatizó que el PGR aún no es parte formal del léxico de la CBI. | He also emphasized that the RMP is still not formally part of the IWC lexicon. |
Dichas grabaciones fueron robadas, ella denunció los hechos y se abrió la averiguación previa 115/PGR/UEDO/2003. | The cassettes were stolen, which she reported; preliminary investigation 115/PGR/UEDO/2003 was opened. |
El nuevo PGR debe presentarse dentro del plazo de 2 semanas desde la Decisión de la Comisión. | The new RMP should be submitted within 2 weeks of the Commission Decision. |
Según datos de los familiares, el número de expediente de la investigación federal es AP/PGR/COAH/SALT-I/009/DD/2011. | According to the families, the federal investigation case file number is AP/PGR/COAH/SALT-I/009/DD/2011. |
Pero el gobierno (la PGR y los jueces) lo que han hecho es debilitar nuestras pruebas. | But the government (the Attorney General and the judges) has weakened our evidence. |
La PGR tiene a su cargo la representación legal de los intereses judiciales del Estado. | The Office is responsible for the legal representation of the judicial interests of the State. |
La Jornada, Evita la PGR investigar a paramilitares, edición electrónica del 11 de enero de 2000. | La Jornada, Evita la PGR investigar a paramilitares, electronic edition of January 11, 2000. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
