petrolífero

Esto es un rancho de ganado, no un campo petrolífero.
This is a cattle ranch, not an oil field.
El tráfico petrolífero ha amontado a 37,1 millón de toneladas en conjunto (+9%).
The oil traffic is piled to altogether 37,1 million tons (+9%).
Radjan Vandenkemp era un consultor petrolífero.
Radjan Vandenkemp was an oil consultant.
Aceites minerales no persistentes e hidrocarburos de origen petrolífero no persistentes.
Non‐persistent mineral oils and hydrocarbons of petroleum origin.
Radjan Vandenkemp era un consultor petrolífero.
Radjan vandenkemp was an oil consultant.
Imaginemos un derrame petrolífero en la Antártica.
Let us wonder an oil spilling in Antarctic.
En el sector petrolífero, se revisará la Ley del Petróleo (Cap.
In the Petroleum Sector, the Petroleum Act (Cap.
El Banco Mundial también está altamente comprometido en la estrategia del sector petrolífero de Iraq.
The World Bank is also heavily involved in Iraq's petroleum sector strategy.
Sobrarbe es laboratorio natural, un excelente análogo de un sistema petrolífero.
Sobrarbe is both a natural laboratory and an excellent counterpart of crude oil systems.
Pero el mercado petrolífero está sujeto a muchas incertidumbres económicas y acontecimientos geopolíticos.
But the oil market is subject to all kinds of economic uncertainties and geopolitical developments.
Por favor, que éste sea el último desastre petrolífero registrado en Europa.
Please let this be Europe's last oil disaster.
A pesar de eso América pretende poseer un derecho al despilfarro petrolífero.
In spite of that, America thinks to have a right to extensively waste oil.
El derrame petrolífero contaminó la bahía.
The oil spill polluted the bay.
Por lo que a mí respecta, este campo petrolífero es de importancia nacional.
As far as I am concerned, this gas field is of national importance.
Cincuenta años antes de la batalla, Bakú producía la mitad del suministro petrolífero del mundo.[46]
Fifty years before the battle, Baku produced half of the world's oil supply.[61]
Se ampliará la asociación con el sector privado, en particular con el sector petrolífero.
Partnerships with the private sector, especially the oil sector, will be expanded.
Las mujeres son objeto de este tráfico y obligadas a prostituirse en el sector petrolífero del país.
Women are trafficked for prostitution in the country's oil sector.
Es un campo petrolífero abandonado.
It's an abandoned oil field.
Localizar un campo petrolífero prometedor es solo el primer paso para acceder a una nueva reserva.
Locating a promising petroleum field is only the first step in tapping a new reserve.
Además, se utiliza para la polimerización de Nylon-13,13, más estable que Nylon-12,12, de origen petrolífero.
Furthermore it is used for the polymerization of Nylon-13,13, more stable than Nylon-12,12, of petroleum origin.
Word of the Day
to drizzle