pescar

to fish

Fui al lago y pesqué una Charlie para la cena.	Went to the lake, pulled out a Charlie for dinner.
EL PRESIDENTE: Bueno, Barney solo pescó lo que yo pesqué.	THE PRESIDENT: Well, Barney only caught that which I caught.
El año pasado, lo pesqué con él en el auto.	Last year, I caught him in the car with it.
Bueno, ese fue el día que finalmente lo pesqué.	Well, that was the day I finally caught him.
Recuerdo que una noche lo pesqué en tu ventana.	I remember one night I caught him at your window.
Bueno, pesqué un pez el otro día y sabía a puros.	Well, I caught a fish the other day and it tasted of cigars.
El año pasado pesqué siete gobios, como mi mano de grandes.	Last year I caught seven rudds, the size of my hand.
Es muy complicado, pero a ver si pesqué algo.	It's very complicated, but let's see if I'm close.
Bueno, yo ya pesqué a mi propia ballena hace unas semanas.	Well, I already got myself a whale a few weeks ago.
Pues, pesqué más que un pez.	Well, I reeled in more than a fish.
Lo pesqué del río para ti.	Fished it out of the river for you.
Mira que lubina pesqué el año pasado.	Look at the bass I caught last year.
Yo misma lo pesqué en el río.	I caught it in the river myself.
El otro lo pesqué en contra del reglamento.	The other one I caught is against all rules of fishing.
Ayer, no pesqué ni un solo pez.	Yesterday, I didn't catch a single fish.
Yo tenía un buen día pesqué con Rasheed su esposa y sus hijos.	I had a pretty good day i fished with Rasheed his wife and their children.
Y te pesqué con las manos en la masa.	And I caught you red-handed.
Solo pesqué el final, pero creo que estabas haciendo bastante...	I only caught the end, but I think you were doing a little too much...
Te pesqué fuera del río.	Fished you out of the river.
Primero, yo mismo lo pesqué porque soy pescador, ¿sabes?	First of all, I caught the fish myself because I'm a fisherman, you know?