pescar

No recuerdo que pescase antiguamente, Anne.	I don't remember him fishing in the old days, Anne.
Al crecer, Mamá renunció a su tiempo libre para pescar en un río cercano a nue stra casa; ella esperaba que de los peces que pescase, me podría proveer de un alimento más nutritivo para mi crecimiento.	As I grew, Mother gave up her spare time to fish in a river near our house; she hoped that from the fish she caught, she could gave me a little bit more nutritious food for my growth.
Al crecer, Mamá renunció a su tiempo libre para pescar en un río cercano a nuestra casa; ella esperaba que de los peces que pescase, me podría dar proveer de un alimento más nutritivo para mi crecimiento.	As I grew, Mother gave up her spare time to fish in a river near our house; she hoped that from the fish she caught, she could give me a little bit more nutritious food for my growth.
Existen numerosas pruebas de que en el pasado no cumplieron con su responsabilidad de forma imparcial, de tal manera que cada pescador pescase lo que le correspondiese y de que cada barco recibiera solo su cuota.	There is a lot of evidence that in the past they did not discharge their responsibility, without fear or favour, in a manner which ensured that every fisherman took what he was entitled to take and every ship got its quota and no more.