perversión

Ésta ha sido una semana de maldad y perversión.
This has been a week of wickedness and evil.
En efecto, las posibilidades de perversión del corazón humano son realmente muchas.
In effect, the possibilities to pervert the human heart are truly many.
Estonio palacio presidencial se ha convertido en un baluarte de la perversión.
Estonian presidential palace has become a stronghold of debauchery.
De alguna manera las mujeres tienden a no sufrir tanto esta perversión.
Women somehow tend to not suffer as much from this deviancy.
Maestro, ¿qué clase de perversión es esa?
Maestro, what kind of depravation is that?
Ese es el nivel de perversión que estamos tratando aquí y tú ignoras.
That's the level of deviance we're dealing with here that you are ignoring.
Palabras clave: perversión en general; goce; capitalismo; contemporaneidad; sujeto.
Keywords: perversión en general; goce; capitalismo; contemporaneidad; sujeto.
Es como alguna clase de perversión.
It's like some kind of weird shrine.
Cariño, creo que no entiendes el nivel de perversión de la familia Miller.
Sweetheart, I don't think you understand the level of depravity in the Miller family.
¡No puedo sentir ningún poder de perversión!
I don't feel any pervert power at all!
La furia es la perversión del buen animo y vergüenza del alma.
Rage is the defeat of good mood and the disgrace of the soul.
Estoy segura de que no hay perversión ahí.
I'm confident that there's no depravity
Incluso, en ciertos Estados, esta perversión se ha convertido en un verdadero deporte nacional.
This corruption has even become a veritable national sport in certain States.
Todo eso es de lo más interesante, pero lleva usted una casa de perversión, señora.
That's all very interesting, but you run a crooked house, lady.
Estas reflexiones son contrarias al monólogo conferencista y a la perversión de los profesores.
These reflections are contrary to the speakers monologue and to the perversions of the teachers.
El stalinismo no es más que una perversión de esa relación.
Stalinism made a mock of such relationship.
Renuncio al espíritu de perversión y todo lo que está conectado a él.
I renounce and forsake the perverse spirit and all that is connected to it.
Ese es un lugar de perversión.
That's a wicked, sinful place.
Es una sala de perversión.
It's a snuggle dungeon.
¡Eso es una perversión!
This is a perversity!
Word of the Day
cliff