perversidad

wickedness

Esa perversidad precoz proviene de la inferioridad de su Espíritu.	This perversity early results from the inferiority of his Spirit.
Tal conocimiento debe estar libre de duda, y de perversidad.	Such knowledge must be free from doubt, perversity and vagueness.
Lo degrada a un nivel de depravación y perversidad extremas.	It debaseth him to the level of extreme depravity and wickedness.
La lucha contra esta perversidad es un problema tremendo para todos.	Combating this evil is a tremendous challenge for all concern.
La perversidad consiste en una elección equivocada y obstinada de pecado.	Your wickedness consists in a wrong but obstinate choice of sin.
Tres datos reveladores de la perversidad del imperialismo persistente.	Three data reveal the perversity of the persistent imperialism.
Nuestra perversidad preparó el calvario y la cruz.	Our wickedness prepared the calvary and the cross.
Son once relatos de asombrosa belleza, refinado erotismo y perversidad inquietante.	These are eleven stories of amazing beauty, exquisite eroticism and disturbing wickedness.
Vemos aquí la perversidad del corazón humano.	We see here the perversity of the human heart.
Esa perversidad precoz proviene de la inferioridad de su Espíritu. (L.E., 199-A)	This perversity early results from the inferiority of his Spirit. (L.E., 199-A)
Los cristianos iluminados ven la gran perversidad de sus pecados.	Enlightened Christians see great wickedness in their sins.
Estos defectos pueden ser debilidades, pecados, perversidad y maldad.	Those flaws may constitute weakness, sin, wickedness and evil.
El "angelismo» frente a la erradicación es sinónimo de perversidad intelectual.	Angelism in the face of eradication is synonymous with intellectual perversity.
No hay tanta perversidad en mi mente.	There is no such perversity in my mind.
Ninguna sociedad mínimamente ética puede aceptar esta perversidad.	No society with a minimum of ethics can accept this perversity.
¿Disciple - cuáles son duda, perversidad e indecisiveness?	Disciple - What are doubt, perversity and indecisiveness?
Y ellos serán pura perversidad y maldad.	And they will be pure wicked and evil.
Porque Él ha amado la justicia y ha odiado la perversidad.	Because He has loved righteousness and hated wickedness. 11.
La perversidad de la empresa se ha intensificado en el curso del conflicto.	Management viciousness has intensified in the course of the conflict.
¿A dónde queréis llegar con tamaña ignorancia y perversidad?	Where to reach with such ignorance and wickedness?