perucho

Dictionary
Examples

El Himno Nacional Fue el patriota Perucho Figueredo quien compuso, en 1867, la música del Himno.	It was the patriot Perucho Figueredo who composed, in 1867, the music of the National Anthem.
El escritor Joan Perucho i Gutiérrez (1920-2003) era licenciado en Derecho y ejerció la jurisprudencia durante muchos años.	The writer Joan Perucho i Gutiérrez (1920-2003) was a law graduate and served as a judge for many years.
Aunque muchos de los apodos son formas reducidas de los nombres originales, otros son mas largos, tales como Perucho por Pedro.	Whereas most nicknames are diminutive forms of the real names and shorter, some are longer such as Perucho for Pedro.
El director del proyecto es el Dr. Manuel Perucho y el Dr. Rafael de Cid es quien está a la dirección científica.	The director of the project is Dr Manuel Perucho and the Scientific Director is Dr Rafael de Cid.
Actualmente el IMPPC está dirigido por el Dr. Manuel Perucho, que se ha trasladado a Barcelona desde California –donde estaba desarrollando su carrera profesional.	The Institute is currently headed by Dr. Manuel Perucho, who has transferred to Barcelona from California, where he was furthering his career.
La novela 'Las historias naturales' de Juan Perucho recrea la historia de los dips en escenarios repartidos por la sierra de Llaberia.	The novel 'Las historias naturales' of Juan Perucho recreates the history of the dips in scenes spread over the Llaberia mountain range.
Asistirán al evento reconocidos profesionales nacionales e internacionales.Xuan Lan, Adell Bridges, Kaithlynpatrizia y Josmar Coll Perucho, son prestigiosos practicantes de Yoga que estarán presentes en Salou, entre muchos otros invitados especiales.	The event will be attended by recognized national and international professionals.Xuan Lan, Adell Bridges, Kaithlynpatrizia and Josmar Coll Perucho, are prestigious Yoga practitioners who will be present in Salou, among many other special guests.
Y fue precisamente esta capacidad de geometrizar el espacio lo que hizo que Joan Perucho, en 1966, lo definiera como un grafista riguroso y científico, probablemente el que más lo fue de su generación.	And it was precisely this capacity for the geometrical understanding of space which made Joan Perucho, in 1966, define him as a ìrigorous and scientific graphic artistî, probably the one of his generation who most embodied this principle.
Ha colaborado, dentro de las artes plásticas, con Joan Perucho, y ha realizado trabajos de cartelismo, como el de la XXVIII Feria Internacional de Muestras de Barcelona o el IV Premio Internacional de Dibujo Joan Miró.	He has worked in plastic arts with Joan Perucho, and has done poster work, like the poster for the 28th International Trade Fair of Barcelona and the 4th International Joan Miró Drawing Award.
Hemos tenido el privilegio de contar con las aportaciones del director, Manuel Perucho, Victor Moreno y otros investigadores con mucha experiencia en este sentido, en las fases iniciales, y seguimos trabajando con ellos en nuevos desarrollos.	We were privileged to be able to count on the input of the Director, Manuel Perucho, Victor Moreno and other very experienced researchers from the early stages and we continue to work with them on new developments.
El doctor Perucho se mudó a California en 1993, cuando se incorporó al Instituto de California para la Investigación Biológica de La Jolla, donde dirigió el programa de investigación hasta que en 1995 se trasladó al Instituto Burnham de Investigación Biomédica de La Jolla.	Dr Perucho moved to California in 1993 when he joined the California Institute for Biological Research in La Jolla and he was Director of the Research Program there until he moved to the Burnham Institute for Medical Research in La Jolla in 1995.
Entiende la cocina española como Luján y Perucho -cocinas varias conectadas- más que una, grande y con variaciones regionales.	Heras understands Spanish cuisine and regional variations, and how more than one type can be combined.