persuadir

Bochner persuadido a dejar Alemania e ir a Inglaterra.	Bochner persuaded them to leave Germany and go to England.
Sí, me han persuadido a unirme a ellos en el cuarteto.	Yes, they've persuaded me to join them in the quartet.
Bueno, podría ser persuadido a pasar por el recinto.	Well, I could be persuaded to drop by the precinct.
Pero permitió todo sea persuadido en sus propias mentes.	But let all be persuaded in their own minds.
Combina varias propiedades y persuadido por ser Can.	He combines several properties and persuaded by be Can.
Permiten no persuadido por los distribuidores en las calles.	Let you not persuaded by dealers on the streets.
Así que él probablemente ha sido persuadido por consejeros.	So he has probably been persuaded by advisers.
Y creo que va a ser persuadido por la experiencia increíble.	And I believe you will be persuaded by the amazing experience.
Todavía hay algunas personas que puede ser persuadido por su carisma.	There are still some people who can be persuaded by charisma.
Algunos se pudieron haber persuadido por las baratijas y el alcohol.	Some may have been persuaded by trinkets and alcohol.
Pero podría haber estado persuadido de comprarte algo de beber.	But I might have been persuaded to buy you a drink.
Puede ser persuadido fácilmente por religiones o cultos.	Can be easily persuaded by religions or cults.
Habiendo persuadido en las seguridades, ha entrado en el agua.	Having convinced of safety, it has entered into water.
El adiestrador debe sentirse persuadido a continuar hablando.	The coach must feel persuaded to continue to talk.
Suerte, rumores afirman que fue persuadido por amigos a Dakar.	Fate, rumors claim that he was persuaded by friends to race to Dakar.
¡Oh, hombre, de qué usted no puede ser persuadido!	Oh, man, of what cannot you be persuaded!
Hubo un reavivamiento a la cual él fue persuadido a ir.	There was a revival he was persuaded to go to.
Eso no significa que tengas que ser persuadido.	That doesn't mean you have to be persuaded.
¿Eso es lo que tu amigo Athelstan te ha persuadido que hagas?	Is that what your friend Athelstan has persuaded you to do?
Y estoy persuadido que él no malversará mi confianza.	And Im persuaded he wont embezzle my trust.