personalizar

Cuando personalices tu URL, usa palabras completas siempre que sea posible.	When you customize your URL, use complete words wherever possible.
Este accesorio está disponible en varios colores para que lo personalices.	This accessory is available in several colors for you to customize.
Quieren que personalices la experiencia para ellos.	They want you to personalize the experience for them.
Variedad de accesorios, y trajes para que personalices tú avatar convirtiéndola en única.	Variety of accessories, and suits to customize your avatar making it unique.
También ofrecemos un universo de dijes vibrantes y simbólicos para que los personalices.	We also offer a universe of vibrant and symbolic charms for personalizing them.
Cuando personalices tu calendario, ten cuidado al escoger el mes y el año.	When personalize the calendar, be careful about choosing the month and year.
Sí, no lo personalices.	Yeah, don't personalize it.
No funcionará cualquier imagen que personalices.	Not just any old custom image will do.
Cuando personalices tu URL, utiliza palabras completas y evita utilizar números y símbolos aparentemente sin sentido.	When you customize your URL, use complete words, and avoid seemingly meaningless numbers and symbols.
Ellos están disponibles para que personalices tu experiencia ¡tanto como tu conocimiento te lo permita!	These are available for you to personalize your experience as much as your code knowledge allows!
A medida que mejores y personalices tus colonias, la experiencia se irá incrementando y las bacterias serán intocables.	As you customize your best and colonies, the experience will be increased and bacteria are untouchables.
Cuando crees una cuenta en Twitter, probablemente se te pida que personalices tu experiencia en esta aplicación.	When you create an account for Twitter, you may be asked to customize your Twitter experience.
Las invitaciones de grupo están prerrellenadas con algún texto, pero te animamos a que personalices la línea de asunto y el mensaje.	Group invitations are pre-populated with some text, but we encourage you to customise the subject line and message.
Además, también ofrecemos todo tipo de accesorios para tu bicicleta, para que la decores y personalices a tu gusto.	Additionally, we also offer all kinds of bicycle accessories, to decorate your bicycle according to your personal tastes.
Puedes elegir entre 7 modelos de puertas y más de 12 tipos de tiradores para que lo personalices a tu gusto.	You can choose from 7 door models and more than 12 different types of handles to customise it to your taste.
Un donut de plata maciza con 3 cm de diámetro, para que lo personalices como quieras por delante y por detrás.	A solid silver donut with 3 cm in diameter, so you can customize it as you want in front and behind.
Por otro lado, el software ofrece una buena cantidad de plantillas y pieles, para que personalices a tu gusto la interfaz.	On the other hand, the software offers a large number of templates and skins to customize the interface to your liking.
Te pediremos que personalices las URL de tu campaña con un dominio verificado cuando crees una nueva lista en tu cuenta.	We'll ask you to customize your campaign URLs with a verified domain when you create a new audience in your account.
Un donut de plata maciza con 3 cm de diámetro, para que lo personalices como quieras por delante y por detrás.	A Solid silver donut of 3cm in diameter so that you can personalize as you wish on the front and back.
Además, define hasta cinco perfiles de usuario diferentes para que lo personalices en función de tus actividades preferidas: automóvil, náutica, fitness o geocaching.	It also defines five different user profiles to customize it according to your favorite activities: automotive, boating, fitness or geocaching.