personal skills

Translator
Examples

Work on developing personal skills and abilities.	Trabajar el desarrollo de habilidades y competencias personales.
Because the organization offers a weekly orientation program that will strengthen your professional and personal skills.	Porque la organización te ofrece un programa de orientación semanal que fortalecerá tus competencias profesionales y personales.
All our attention is focused on you, so that your surf and personal skills will increase.	Toda nuestra atención se centra en usted, de modo que sus habilidades de surf y personales aumentarán.
What are some of the personal skills and strengths you employ in your volunteer work?	¿Cuáles son algunas de las cualidades y destrezas que se requieren para desempeñar esta labor?
Humanities: the library service and communication and personal skills acquired by graduates stand out very positively.	Humanidades: destaca muy positivamente el servicio de biblioteca y las habilidades comunicativas y personales adquiridas por los graduados.
Service learning can have a positive effect on the development of students' social and personal skills.	El aprendizaje-servicio puede tener efectos positivos en el desarrollo de las habilidades sociales e individuales de los alumnos.
An exception would be in cases where the work depends on highly personal skills or unique attributes of personality.	Una excepción sería en los casos en que el trabajo depende de las habilidades altamente personales o atributos únicos de la personalidad.
Excellent personal skills and an ability to contribute to collaborative research projects are also essential for this position.	También serán valorados positivamente las excelentes habilidades y aptitudes del candidato para contribuir en proyectos de investigación.
Because the organization offers a weekly orientation program that will strengthen your professional and personal skills.	Porque el Programa de Pasantías te ofrece de manera adicional sesiones semanales de orientación que fortalecerán tus competencias profesionales y personales.
Do you want to broaden your horizons and experience different cultures, people and places, and gain additional professional and personal skills?	¿Quieres expandir tus horizontes y vivir experiencias distintas, conocer gente, lugares, diferentes culturas y obtener nuevas capacidades profesionales y personales?
Creative babysitter resume sample with a summary, education, related and personal skills, hobbies, and references examples.	Un modelo de CV de niñera creativo con un resumen, la formación, las habilidades relacionadas y personales, las aficiones y ejemplos de referencia.
Surely, Valtek's creation has been a very important experience and I had the opportunity to constitute my own company based on my personal skills and knowledge.	Obviamente que la creación de VALTEK ha sido una experiencia muy importante ya que tuve la oportunidad de constituir mi propia empresa basada en mis habilidades y conocimientos personales.
We also extend our gratitude to your predecessor, His Excellency Mr. Jan Eliasson, for his tireless efforts in the United Nations reform process, to which he has applied his personal skills and knowledge.	Sr. Jan Eliasson, por sus esfuerzos incansables en el proceso de reforma de las Naciones Unidas, al que ha dedicado sus competencias y conocimiento personales.
Remaining the technology and innovation leader demands committed employees with excellent technical and personal skills who are always open to new ideas and keen to develop and learn.	Seguir siendo líder en innovación y tecnología requiere contar con un equipo comprometido con excelentes habilidades técnicas y personales, siempre abierto a nuevas ideas y con ganas de desarrollarse y aprender.
The study program Tourism and Hospitality will give students the opportunity to develop professional and personal skills, and successfully prepare for the leading positions in their respective fields.	El programa de estudios Turismo y hospitalidad le dará a los estudiantes la oportunidad de desarrollar habilidades profesionales y personales, y prepararse con éxito para los puestos de liderazgo en sus respectivos campos.
How much supervision, and what kind, depend on their previous experience and on their personal skills, character, the rules of the intern's home organization, and other factors.	Cuánta supervisión, y de qué clase, depende de la experiencia previa, las habilidades y el temperamento individual, las normas de la organización a la que pertenece el pasante, entre otros factores.
So they can develop their personal skills and intellectual.	Así podrán desarrollar sus habilidades personales e intelectuales.
Are there any other personal skills that are important?	¿Existen otras habilidades personales que son importantes?
However, the personal skills and interests also play an important role.	Pero también desempeñan un papel importante los intereses y aptitudes personales.
People build confidence and strengthen personal skills through these activities.	Las personas desarrollan confianza y fortalecen las habilidades personales a través de estas actividades.