personal insurance

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Jaymar Agency provides competitive personal insurance as well as insurance for families and Business.	Jaymar Agency provee seguros competitivos Personales como también a Familias y Negocios.
Students are advised to take out medical and personal insurance before leaving their home country.	Se aconseja a los estudiantes de proveerse de un seguro médico y personal antes de abandonar su país de origen.
A UPS, is like a personal insurance policy and protects your computer equipment against power risks.	Un UPS es una especie de póliza de seguros y protege a los equipos informáticos contra riesgos del suministro eléctrico.
If the conditions for student health insurance are not met, students can take out the more expensive personal insurance.	Si es que las condiciones para un seguro de salud estudiantil no se cumplen, los estudiantes también pueden efectuar al autoseguro un poco más caro.
The Ecuadorian Federation of Insurance Companies (Fedeseg) indicated that the claims relate mainly to personal insurance policies (life, accidents) and damage (vehicles, homes, industries, etc).	La Federación Ecuatoriana de Empresas de Seguros (Fedeseg) indicó que los reclamos corresponden principalmente a pólizas de seguros de personas (vida, accidentes personales) y daños (vehículos, viviendas, industrias, etc).
The price includes the crew, standard equipment, dinghy, tableware and kitchenware, full insurance for the boat and personal insurance accident and taxes.	En el precio está incluida la tripulación, equipo estándar, embarcación auxiliar, vajilla completa y menaje de cocina, seguro a todo riesgo de la embarcación y seguro de accidentes personales e impuestos.
Included in the price: VAT, standard equipment, dinghy, insurance & personal insurance of the crew, moorings in port base, outboard engine,.	En el precio está incluido: IVA, el equipo estándar, la embarcación auxiliar, el seguro de la embarcación, el seguro de accidentes personales y los amarres en el puerto base,.
The price includes the crew, standard equipment, 20 hp dinghy, tableware and kitchenware, full insurance for the boat and personal insurance accident.	El precio está incluido tripulación, equipo estándar, embarcación auxiliar de 20cv, vajilla completa y menaje de cocina, refrescos, toallas, seguro a todo riesgo de la embarcación y seguro de accidentes personales.
We work with retailers, financial services companies, businesses, membership organisations, associations and clubs to carefully target our personal insurance and protection solutions to their membership and customers.	Trabajamos con minoristas, compañías de servicios financieros, empresas, organizaciones de membresías, asociaciones y clubes, con el objeto de dirigir cuidadosamente nuestras soluciones de seguro y protección personal a sus miembros y clientes.
A life insurance policy is one of the personal insurance.	Una póliza de seguro de vida es uno de los seguros personales.
Beach towel, personal insurance, gratuities, transfers and extras.	Toalla de playa, seguros personales, propinas, traslados y extras.
We therefore highly recommend you take out a personal insurance policy.	Por lo tanto, le recomendamos tener una póliza de seguro personal.
Rates do not include: Fishing equipment and flies, personal insurance and gratuities.	Las tarifas no incluyen: Equipos de pesca y moscas, seguro personal y propinas.
A personal insurance to cover the risks of accidents is recommended.	Se recomienda disponer de un seguro personal para cubrir los riesgos de accidentes.
Rates do not include: International tickets, extras in Medellin, personal insurance, gratuities.	Las tarifas no incluyen: Vuelos internacionales, gastos extras en Medellin, seguros personales, propinas.
We therefore recommend to effect a personal insurance policy.	Recomendamos, en consecuencia, tomar una póliza de seguros personales.
Participants must have adequate personal insurance that covers medical evacuation and repatriation.	Los participantes deberán tener un seguro médico adecuado que cubra evacuación médica y repatriación.
Participation in a Rally-raid is generally excluded from all personal insurance policies.	La participación en un rally-raid queda generalmente excluida de todos los seguros personales.
No entry fee is required, but each participant must have a personal insurance.	No se requiere ninguna cuota de inscripción, pero cada participante debe tener un seguro personal.
NOT INCLUDED: Personal equipment backpacks, sleeping bags, all personal expenses, personal insurance, mattresses.	NO INCLUYE: mochilas, bolsas de dormir, todos los costos personales, seguro personal, colchones.