persona práctica

Usted es una persona práctica y bien plantada, pero no estará satisfecha por mucho tiempo, en un trabajo puramente mundano.
You are a practical and well-grounded person, but you would not be satisfied for long in work which is purely mundane.
Si hay una persona práctica presente, él escuchará para razonar.
If there's a practical person present, he'll listen to reason.
Recuerden que dije que yo era una persona práctica.
You remember that I said I was a practical person.
Pero Archie Cochrane era una persona práctica.
But Archie Cochrane was a resourceful person.
¿Qué pasa? Me gusta creer que soy una persona práctica.
What is it? Um... I like to think that I'm a practical person.
Creo que Trump, como persona práctica y realista, entiende esto mejor que cualquiera de sus oponentes.
I think that Trump, as a practical and realistic person, understands this better than any of his opponents.
Quiero conocer a una persona práctica y normal por una vez en la vida.
I just want to meet somebody for once who's down to earth and a normal person.
O, fue ella una persona práctica y centrada en lo que ella podría hacer en su propia vida?
Or, was she practical and focused on what she could do in her own life?
Soy una persona práctica y siempre pienso: ¿a qué equivale todo esto que digo?
I am a practical person and I always think- what does any of this that I am saying amount to?
Pero soy una persona práctica, y el encontrar una fusión equilibrada entre el intelecto y las emociones ha sido mi lucha particular.
But I am a practical person, and finding a balanced combination of cerebration and emotion has been my particular struggle.
Como persona práctica, veo el mundo como un lugar muy lógico con reglas físicas y sociales, y entender esto me ha ayudado a vivir bien en él.
As a practical person, I see the world as a very logical place with physical and social rules and understanding this has helped me live well in it.
Esto significa que usted no puede conseguir ahora por ser un teórico simple, usted tiene que ser una persona práctica, así como un estudiante de la palabra escrita.
This means is that you cannot get far by being a mere theorist; you have to be a practical person as well as a student of the written word.
Siempre he sido más de un libro-gusano que una persona práctica, pero me encontré con ganas de volver a lo básico: cómo proporcionar agua, comida, abrigo, calefacción, ropa.
I was always more of a book-worm than a practical person, but I found myself wanting to go back to the basics: how to provide water, food, shelter, heating, clothes.
Me considero una persona práctica; imparto seminarios a directivos para ayudarles a mejorar sus negocios, así que, de camino hacia el evento, me preguntaba: ¿Qué inspira un mensaje de paz?
I see myself as a practical person; I coach leaders on building their businesses, so in the run-up to the event, I asked myself: What does a message of peace inspire?
Nuestra directora de operaciones, Denise Keller, sin embargo, es una persona práctica en las redes sociales por lo que ella entro directamente con el Timeline de Facebook y de inmediato vio ventajas significativas para los empresarios dispuestos a utilizar la función.
Our COO, Denise Keller, however, is a hands-on social media person, so she dove right into Timeline and immediately saw significant advantages for businesspeople willing to use the feature.
Pero esto no detendrá a la persona práctica y auténtica buscadora, ella continuará en su intento de realizar el propósito inmediato de todo ser humano ―el despertar a la consciencia de su alma divina.
But this will not deter the practical person and genuine seeker from continuing his attempt to fulfil the immediate purpose which confronts all human beings--that of awakening to the consciousness of the divine soul.
Tanto es así que esa persona práctica y realista Judas Iscariote calcula que el vaso de aceite al valor de 300 dinero, que ascendieron a la paga de un soldado romano casi un año [cf.
So much so that that person practical and realistic Judas Iscariot calculated that jar of oil to the value of 300 money, which they amounted to nearly a year's pay of a Roman soldier [cf.
Es una persona práctica que hace las preguntas difíciles a los funcionarios de la ciudad y tanto él como su equipo son conocidos por examinar los contratos municipales para asegurarse que la ciudad adquiera lo que debe obtener por su dinero.
He's a practical guy who asks tough questions of city officials, and he and his staffare known for scrutinizing city contracts to make sure the city gets its money's worth.
Aquellos que me conocen saben que soy una persona práctica y no alguien que está en las nubes deseando que descienda más ideología sobre las empresas, sino alguien que ve las ventajas reales para la persona en el lugar de trabajo.
Those people who know me, know me for being a practical person, not somebody up there in the clouds wishing further ideology to descend on businesses, but somebody who sees the real advantages for the person in the workplace.
No necesitaba a un teórico, necesitaba a alguien que fuera una persona práctica, alguien - y conocí a Rod cuando fui Gobernador de Texas y él era el Superintendente de nuestro distrito escolar más grande del estado, Houston Independent School District.
I didn't need a theorist, I needed somebody who was a practical person, somebody—and I knew Rod when I was the Governor of Texas and he was the Superintendent of our state's largest school district, Houston Independent School District.
Word of the Day
to sparkle