persona culpable

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es posible que haya intentado una variedad de métodos para atrapar a la persona culpable.	You might have tried a variety of methods to catch the person at fault.
¡Usted no fue la persona culpable del pecado de Caín allá en el huerto!	You weren't the one that was guilty of the sin of Cain back there in the garden!
No, la persona culpable.	No, I mean the one.
En este caso, la persona culpable puede ser llevada a la responsabilidad administrativa con la posible expulsión de la Federación Rusa.	In this case, the offender can be brought to justice and deported from Russia.
Tiene que encontrar a la persona culpable y hacer él/su pararse.	You need to find the guilty person and make him/her stop.
La única persona culpable de lo que le pasó a papá...	The only person to blame for what happened to Dad...
Una persona culpable es capaz de empatizar con otra y mostrar verdadera preocupación.	A guilty person is able to empathize with another and show true concern.
Sí, es una pena que una persona culpable tenga que salir libre.	Yes, it's a pity that a guilty person has to go free.
Solo hay una persona culpable de esto.	There is only one person to blame for this.
La única persona culpable en esta situación es el abusador.	The only person to blame is the abuser.
Solo una persona culpable haría eso.	Only a guilty person would do that.
Pero la única persona culpable soy yo.	But the only person to blame is myself.
Pero la única persona culpable soy yo.	But the only person to blame is myself.
Solo una persona culpable lo haría.	Only a guilty person would do that.
La persona que lleva el pecado no es propia de la persona culpable.	The person bearing the sin is not himself the guilty person.
Buen ejemplo de una persona culpable tratando de evitar el problema.	Talk about a guilty person avoiding the issue.
La única persona culpable de lo que le pasó a papá... es papá.	The only person to blame for what happened to Dad... is Dad.
Dos cosas se asocian con la culpa: (1) La persona culpable ha merecido su culpa.	Two things are associated with guilt: (1) The guilty person has merited his guilt.
Solo una persona culpable podría saber que la huella no es suya.	Now, only a guilty person would know that the fingerprint couldn't possibly be theirs.
Una persona culpable ama cuando la atención se va a otra persona.	A guilty person loves when the attention shifts away from them to someone else.