persona a cargo

¿Cuándo debe haber una persona a cargo en el establecimiento?	When should there be a PIC at the facility?
Los deberes de la persona a cargo se describen en la Sección 2-104.11.	The duties of a PIC are described in Section 2-104.11.
¿Cuáles son los deberes de la persona a cargo?	What are the duties of the PIC?
Solo se concederá una vez por el mismo hijo u otra persona a cargo.	It will only be granted once for the same child or other dependent.
Ahora, mis órdenes son, denle la bienvenida a la nueva persona a cargo.	Now, my orders are, welcome in the new PIC.
La Ley abolió asimismo el pago adicional del 10% por cada persona a cargo.	The new law also abolished the increase of 10 per cent for each dependent.
Usted es normalmente la persona a cargo de estas situaciones.	You are normally the person in charge of these situations.
Una mujer insiste en hablar con la persona a cargo.	A woman insists on speaking to the person in charge.
Yo soy Mui, la persona a cargo de este lugar	I am Mui, the person in charge of this place.
Necesito hablar con la persona a cargo, por favor.	I need to speak to the person in charge, please.
Y era la persona a cargo de supervisar eso.	And you were the person in charge of overseeing that.
He dicho, esta es para la persona a cargo.	I said, this is for the person in charge.
Si la persona a cargo así lo dice, debe ser verdad.	If the person in charge says so, it must be true.
La persona a cargo de su tratamiento es VILLA MARIANNA SRL, Loc.	The person in charge of their treatment is VILLA MARIANNA SRL, Loc.
Necesito hablar con la persona a cargo de tu operación.	I need to speak to the person in charge of your operation.
¿Usted es la única persona a cargo de la seguridad?	You're the only person in charge of security?
Si no, será para la persona a cargo del niño.	If not, it will be for the person in charge of the child.
¡Quiero ir con la persona a cargo en Säpo!	I want to talk with the person in charge Säpon!
¿Podría por favor hablar con la persona a cargo?	Could I please speak to the person in charge?
Entonces demando hablar con la persona a cargo.	Then I demand to speak to the person in charge.