person responsible

personable responsable

These are created by the person responsible for the website.	Son las creadas por el responsable de la página web.
I am the person responsible for the loss of your child.	Yo soy el responsable de la pérdida de tu hija.
The person responsible for the accident was in a hurry,	El responsable del accidente se fue a toda prisa,
Signature of person responsible at the competent national authority.	Firma del responsable de la autoridad nacional competente.
The only person responsible for me losing my job is me.	El único responsable de que perdiera mi empleo soy yo.
The person responsible, come see me, don't make me find you.	El responsable, que venga a verme, no me haga encontrarlo.
You are the only person responsible for this procedure.	Tú eres el único responsable de este trámite.
The person responsible will be sent to the Eastern front!	¡Y el responsable de esto será enviado al frente Este!
You are the only person responsible for this procedure.	Eres el único responsable de este trámite.
Identity and address of the person responsible for the processing of the data.	Identidad y dirección del responsable del tratamiento de los datos.
This person responsible cannot be in the panel.	Este responsable no podrá estar en el tribunal.
The person responsible was not identified in either case.	No se identificó al responsable en ningún caso.
I was told that you know the person responsible.	Me han dicho que sabe quién es el responsable.
Basic information on privacy: The person responsible for the treatment is URBANIZADORA CALVIA, SA.	Información básica sobre privacidad: El responsable del tratamiento es URBANIZADORA CALVIA, S.A.
The person responsible for the pet must present an updated vaccination card.	El responsable por la mascota deberá presentar el carnet de vacunación actualizado.
The sooner they find the person responsible, the better.	Cuanto más rápido hallen al responsable, mejor.
Name and registration number of person responsible for putting additive into circulation	Nombre y número de registro del responsable de poner en circulación el aditivo
Just that you were the person responsible for his number two leaving him.	Solo que fuiste el responsable de que su número dos se fuese.
I can talk to the person responsible?	¿Puedo hablar con el responsable?
Ragmar, the girl's father, had no hesitation in pointing to the person responsible–Massera.	Ragmar, el padre de la muchacha, no dudó en señalar al responsable: Massera.