persist

This effect can persist for weeks, months or even years.	Este efecto puede persistir durante semanas, meses o incluso años.
But no, along with the latest stubbornly persist old toys.	Pero no, junto con la última obstinadamente persisten viejos juguetes.
Twenty years later, they still persist in documenting the past.	Veinte años después, aún ellos persisten en documentar el pasado.
And because the inks are permanent, the reaction may persist.	Y como las tintas son permanentes, la reacción puede persistir.
A brownish discoloration of the skin may persist for months.	Una coloración pardusca de la piel puede persistir durante meses.
Some EDCs disappear quickly from the environment, while others persist.	Algunas SAE desaparecen rápidamente del medioambiente, mientras que otras persisten.
These reactions must persist for 6 months or more.	Estas reacciones deben persistir por 6 meses o más.
In rare cases, symptoms can persist for a few days.	En raras ocasiones, los síntomas pueden persistir durante unos días.
Consult your physician if these side effects persist or worsen.	Consulte a su médico si estos efectos secundarios persisten o empeoran.
And because the inks are permanent, the reaction may persist.	Y como las tintas son permanentes, la reacción puede perdurar.
Serious uncertainties and great risks persist in the world economy.	Persisten en la economía mundial graves incertidumbres y grandes riesgos.
Lakes and rivers that persist for millions of years.	Lagos y ríos que persistan por millones de años.
If not treated properly, the condition may persist indefinitely.	Si no se trata adecuadamente, la condición puede persistir indefinidamente.
Overload for those who persist in the redeeming service.	Sobrecarga para aquellos que persisten en el servicio redentor.
Tension and conflict persist in many parts of the world.	La tensión y el conflicto persisten en muchas partes del mundo.
What will happen to those who persist in rejecting the truth?	¿Qué ocurrirá con aquellos que persistan en rechazar la verdad?
However, it may persist or even begin after delivery.	Sin embargo, puede persistir o incluso empezar después del parto.
Her words, wisdom and passion persist in our ongoing work.	Sus palabras, sabiduría y pasión persisten en nuestro trabajo en curso.
Consult your veterinary doctor if the previous signs persist.	Consulte a su médico veterinario si los anteriores signos persisten.
The disorder may persist in people with a weakened immune system.	El trastorno puede persistir en personas con un sistema inmunitario debilitado.