perplejo

El profeta Habacuc era un hombre que estaba perplejo.
The prophet Habakkuk was a man who was perplexed.
Si él quiere consultarlo con alguien, significa que está perplejo.
If he wants to consult with someone, that means he's stumped.
Mi atroz pregunta hizo poner al Señor perplejo y triste.
My egregious question made the Lord perplexed and sad.
Su pregunta me deja perplejo, porque carece de precisión.
Your question leaves me perplexed, because it lacks precision.
Tú y todo el mundo está perplejo en seis años.
You and everyone else is baffled at six years.
Confieso que este caso me deja un poco perplejo.
I confess that this case leaves me a bit perplexed.
El artista hizo lo que le dijo, pero estaba perplejo.
The artist did as she told him but was puzzled.
Por último, Krishna se sintió perplejo y aceptó Su derrota.
At last Krsna was perplexed and accepted His defeat.
Os dejara perplejo y sorprendido de ver su desarrollo.
You will be mystified and surprised to see its development.
Hoy me siento decepcionado, frustrado, perplejo y triste, por supuesto.
Today I feel disappointed, frustrated, perplexed and sad of course.
Y ahora perplejo - lo que estaba esperando toda mi vida.
And now puzzled - what she was waiting for all my life.
Me quedé perplejo por su comportamiento en el restaurante.
I was bewildered by his behavior in the restaurant.
Debo decir que este cambio me deja algo perplejo.
I must say that this shift leaves me somewhat puzzled.
Estas fechas han dejado a este comité aún más perplejo.
These dates have left this committee further puzzled.
Miré hacia el grupo de magos, ligeramente perplejo.
I looked over to the group of mages, slightly perplexed.
Cada etapa que alcanza lo deja desconcertado y perplejo.
Every stage he reaches leaves him disconcerted and perplexed.
Pablo se refiere a experiencias muy personales, que lo dejaron perplejo.
Paul relates experiences quite personal, that left him perplexed.
Estoy perplejo y sorprendentemente divertido por su reacción ante mí.
I'm both puzzled and surprisingly amused at her reaction to me.
¿El productor queda perplejo — quien podía hacer tal acto?
The producer is perplexed—who could make such act?
Cuando le pregunté por qué se detuvo, miró genuinamente perplejo.
When I asked him why he stopped, he looked genuinely puzzled.
Word of the Day
to drizzle