perpetuador

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Eres el perpetuador de la Unicidad para Todos. Ustedes son renovados en la Unicidad.	You are the perpetuator of Oneness for All.
Sabe que todos hemos representado roles de víctima y perpetuador en muchas vidas y muchas variaciones.	It knows that we have all played the roles of victim and perpetrator in many lifetimes and many variations.
Este es un esquema perpetuador, el cual continúa y continúa y continúa, porque estamos continuamente experimentando este deseo de continuar este tipo de conducta.	This is a perpetuating scheme, which goes on and on and on, because we're constantly experiencing this wish to continue this type of behavior.
Obviamente debe haber otra cosa funcionando aquí además de nuestra consciencia, algo que siempre está allí, que funciona como generador y perpetuador por defecto de la realidad física.	Obviously there must be something other than our own consciousness at work, something that is always there, that functions as the default generator and perpetuator of physicality.
Todo ideal inspirador busca un simbolismo perpetuador—intenta encontrar una técnica de manifestación cultural que asegure su sobrevivencia y aumente su realización– y el culto alcanza este objetivo fomentando y gratificando la emoción.	Every inspiring ideal grasps for some perpetuating symbolism—seeks some technique for cultural manifestation which will insure survival and augment realization—and the cult achieves this end by fostering and gratifying emotion.
Todo ideal inspirador busca un simbolismo perpetuador —intenta encontrar una técnica de manifestación cultural que asegure su sobrevivencia y aumente su realización— y el culto alcanza este objetivo fomentando y gratificando la emoción.	Every inspiring ideal grasps for some perpetuating symbolism—seeks some technique for cultural manifestation which will insure survival and augment realization—and the cult achieves this end by fostering and gratifying emotion.