peronista
- Examples
On March 29, a military coup annulled the elections, outlawed the Peronista Party (again) and arrested Frondizi. | El 29 de marzo, un golpe militar anuló las elecciones, prohibió el Partido Peronista (una vez más) y arrestaron a Frondizi. |
After women were given the right to vote in 1947, Evita wanted an independent party for the Peronista women. | Después que las mujeres recibieron el derecho de votar, en 1947, Evita quiso un partido independiente para las mujeres peronistas. |
She conveyed the idea of transforming the traditional concept of beneficence and redefining it within the Peronista program of social justice. | Subyacía en ella la idea de transformación del tradicional concepto de beneficencia, y su redimensionamiento dentro del programa de justicia social del peronismo. |
On March 18, 1962, the Peronista candidates for governor won in fourteen of the eighteen provinces (including the largest, Buenos Aires Province). | El 18 de marzo de 1962, los candidatos del Partido Peronista ganaron en 14 de las 18 provincias (incluyendo la provincia de Buenos Aires). |
On March 29, a military coup annulled the elections, outlawed the Peronista Party (again) and arrested Frondizi.9 Until 1973, except for Arturo Illia10, either figurehead presidents or generals governed Argentina. | El 29 de marzo, un golpe militar anuló las elecciones, prohibió el Partido Peronista (una vez más) y arrestaron a Frondizi.9 Hasta 1973, con la excepción de Arturo Illia10, o títeres o militares gobernaron Argentina. |
The permanent exhibit is changed and updated each year and the different temporary exhibits are changed every two or three months (they include art exhibits and activities like a Peronista book fair, conferences and academic discussions). | La muestra permanente va cambiando y se actualiza año a año y además, cuenta con distintas muestras temporarias que se renuevan cada dos o tres meses (muestras de arte y actividades como feria del libro de temática peronista, conferencias y charlas académicas). |
Progress was made when, on September 14, 1947, the Superior Council of the Peronista Party decided to modify its affiliation rules so that in the future another Peronista Party, made up entirely by women, would be formed. | Hay un avance concreto cuando el 14 de septiembre de 1947 el Consejo Superior del Partido Peronista resolvió modificar sus reglamentos de afiliación, lo cual permitiría, en el futuro, la formación de otro partido peronista pero integrado exclusivamente por mujeres. |
This is Peronista justice, and would be a disaster for Europe. | Esto es justicialismo, esto es peronismo, esto sería un desastre para Europa. |
After formally creating the Partido Peronista Feminino, the assembly elected Eva Perón as President by an ample majority. | Allí se crea formalmente el Partido Peronista Femenino, siendo Eva Perón elegida Presidenta por amplia mayoría. |
The first National Assembly of the Peronista Feminist Movement met in the Cervantes Theater. | En el Teatro Nacional Cervantes se lleva a cabo la Primera Asamblea Nacional del Movimiento Peronista Femenino. |
All [Peronista] monuments were forbidden by law; anything that was related to Perón's government had to be destroyed. | Se prohibió todo monumento por una ley; todo lo que tuviera que ver con el gobierno de Perón había que destruirlo. |
On September 14, 1947, the Peronista Party reorganized so as to permit the formation of another Peronista Party, exclusively for women (Partido Peronista Feminino-PPF). | En este último sentido, el 14 de septiembre de 1947 el Consejo Superior del Partido Peronista resolvió modificar sus reglamentos de afiliación, lo cual permitiría, en el futuro, la formación de otro partido peronista, exclusivamente femenino. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.