pero sobre todo

but above all

Buscar ideas rentables, pero sobre todo: identificar el segmento apropiado.	Find profitable ideas, but above all: to identify the appropriate segment.
Hay algunas diferencias entre ellos, pero sobre todo por la apariencia.	There are some differences between them, but mainly about the appearance.
En Londres, New York, pero sobre todo en Italia.	In London, New York, but above all in Italy.
Urgencia y ruido, psicodelia y ambientes, pero sobre todo, melodías.	Urgency and noise, psychedelia and ambiance, but above all, melodies.
Con palabras, sí, pero sobre todo con tu actitud.	With words, yes, but above all with your attitude.
Los niños necesitan muchas cosas pero sobre todo necesitan cariño.	Children need many things, but above all they need love.
¡Warhol quería ser artista, pero sobre todo rico y celebra!	Warhol wanted to be an artist, but especially rich and famous!
En California, por ejemplo, pero sobre todo en Washington y Oregón.	For example California, but above all in Washington and Oregon.
Esto ahorra tiempo, pero sobre todo recursos, energía y mano de obra.	This saves time but above all resources, energy and manpower.
Futbolistas, ciclistas, pero sobre todo maratonistas, han enfrentado esta dura realidad.	Footballers, cyclists, but especially marathoners, have faced this harsh reality.
Estoy muy contento con las velocidades, pero sobre todo la retención.	I am very happy with the speeds, but mostly the retention.
Un signo debe ser coherente y claro, pero sobre todo comprensible.	Signs need to be consistent and clear, but above all understandable.
Ocurre durante todo el año, pero sobre todo durante el verano.	It occurs throughout the year, but primarily during the summer.
Amar es aceptar, reconocer y tolerar, pero sobre todo, comprender.	To love is to accept, recognize and tolerate, but mostly, understand.
El Nexus 5X es genial y frustrante (pero sobre todo genial).	The Nexus 5X is a great and frustrating (but mostly great.)
Muñecas hacer incluso una cera, pero sobre todo para los rituales.	Dolls made of wax even, but mostly for the rituals.
Necesitábamos hacer compras pero sobre todo revisar el motor.	We needed to shop but especially to revise the engine.
Los clavos traspasan su carne, pero sobre todo su espíritu.	The nails pierce his flesh, but even more his spirit.
Bueno, en parte sí, pero sobre todo por mí.	Well, in part yes, but it's mostly important for me.
No deje que su peso fluctúa demasiado, pero sobre todo hacia arriba.	Do not let your weight fluctuate too much, but especially upwards.