pero poco

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No es muy atractivo, pero poco se puede con los líquidos.	Not very attractive, but there's not much you can do with liquids.
Abriré un expediente, pero poco más puedo hacer por usted.	I'll open a file but there's not much I can do.
Su voz era dudosa al principio, pero poco a poco...	Her voice was hesitant at first, but little by little...
Con un entresuelo, un vasto pero poco popular bar.	With a mezzanine, a vast but little popular bar.
Por supuesto, una coincidencia es posible pero poco probable.	Of course, a coincidence is possible but hardly likely.
Todos los esfuerzos del hombre promueven la evolución, pero poco.	All the strivings of man promote evolution but little.
Su voz estuvo dubitativa al principio, pero poco a poco...	Her voice was hesitant at first, but little by little....
La duración de un día o un año varía pero poco.	The length of a day or a year varies but little.
Husserl era un tipo decente pero poco carismático de hombre.	Husserl was a kind and decent but uncharismatic man.
Su tono y su lenguaje corporal era firme pero poco agresivo.	His tone and body language was firm but hardly aggressive.
Orquídea miniatura difundida en la naturaleza pero poco presente en cultivo.	Miniature orchid spread in nature, but little present in cultivation.
Largo pero poco profundo, decidió tras sopesar el dolor.	Long but shallow, he decided after consulting the pain.
Fue el segundo rechazo de la ambiciosa, pero poco ortodoxa apuesta.	It was the second rejection of the ambitious but unorthodox bid.
Sí, creo que hay una explicación, pero poco probable.	Yes, I think there is an explanation, but unlikely.
En California y México se cultivan, pero poco.	In California and México they are cultivated, but not much.
Esto se habla mucho pero poco se ha hecho.	This is much talk but little has been done.
Tranquilo lugar de grava, pero poco fuera de (Espacio real)	Quiet gravel place, but little outside (Real motorhome parking)
Un restaurante puede saber mucho de cocina pero poco de jardinería.	A restaurant kitchen may know a lot but some gardening.
Las habitaciones del Fun Tropicale tienen grandes balcones, pero poco profundo.	The Fun Tropicale's rooms have large balconies but shallow.
Esta afirmación remarca una actitud aparentemente correcta, pero poco sincera.	This assertion underlines an apparently correct, but not too sincere, attitude.